FC2ブログ

2012-05-08

へそ!


朝、ジエンコが目を覚ますと同時に私の方へ転がってきて、
おもむろにパジャマの上衣のすそをめくりあげたので、

「と、トイレ?」

と聞いたら、
ジエンコは首を横に振り、
にやりと笑って、

「Belly button!」

と言って、おへそを指差しました。

わはは。

前の夜に読んだ、

この本の中の、
「THIS IS ME FROM THE FRONT」というページの中の、
へそ
この部分だね。

よっぽど気に入ったらしい。
belly button

"This is my belly button!"
と言って欲しかったが、
彼は「belly button」という響きが気に入っているので、
文章にはしてくれないだろうなぁ・・・。
と思いながら、
「おはよう、ジエンコくん。
それがキミのおへそだね」と英語で言っておきました。

この本、次のページが、
「THIS IS ME FROM BEHIND」になってるんだけど、
そっちのページのお気に入りは、
「my curly tail」です。
読んでいると、
「ぼく ない」と教えてくれます。

ないですね。

応援クリックお願いします。
励みになります!
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

THANKS!

スポンサーサイト



テーマ : 洋書の絵本
ジャンル : 本・雑誌

プロフィール

sacco

Author:sacco
絵本と英語でゆるーく子育て。
やさしいおにいちゃん・ジエンコ8歳と、
おにいちゃん大好き妹・レイコ5歳。
学校図書館での経験や留学歴も、絵本子育てにお役立ち。
おにいちゃんのピアノ練習記録と妹のお絵かき教室の記事もちらほら。
長野県在住です。

最新記事
カテゴリ
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カウンター
フリーエリア
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR