FC2ブログ

2013-01-31

ニューヨークのブックオフ

昨日の記事、妹から借りているDVDの話の続き。

妹から


借りているのは↓の5本。

セサミストリートが3本と、
Dinosaurs! [DVD] [Import]Dinosaurs! [DVD] [Import]
(2010/01/05)
Sesame Street

商品詳細を見る

 
Kids Favorite Country Songs [DVD] [Import]Kids Favorite Country Songs [DVD] [Import]
(2007/06/05)
Sesame Street

商品詳細を見る

Elmo's World - Dancing Music Books [DVD] [Import]Elmo's World - Dancing Music Books [DVD] [Import]
(2001/10/30)
Elmo's World

商品詳細を見る


その他が2本。
Nick Jr Favorites 5 [DVD] [Import]Nick Jr Favorites 5 [DVD] [Import]
(2007/03/13)
Nick Jr. Favorites

商品詳細を見る


Curious Georgeも借りているんだけど、
同じものがアマゾンで発見できないわ。

他に、
Lilo & StitchのRead-Alongも入ってました。
Lilo & Stitch / Read-AlongLilo & Stitch / Read-Along
(2002/06/04)


商品詳細を見る


妹よ、本当にありがとう。
これだけあれば、
「新しいDVDないの?」攻撃にあっても、
さっと出せます。

全部見ちゃったら、交換しておくれ。
こちらからは、
Caillou's Holiday Favorites [DVD] [Import]Caillou's Holiday Favorites [DVD] [Import]
(2011/10/11)
不明

商品詳細を見る


Hurray for Huckle: Mysterious Mysteries of Busytow [DVD] [Import]Hurray for Huckle: Mysterious Mysteries of Busytow [DVD] [Import]
(2010/07/13)
Busytown Mysteries

商品詳細を見る


↑あたりをかわりに貸し出せると思う。

妹は、
親子英語・・・というか、家庭で英語を学習しているわけではないんだけど、
滞米中に買ったし、こどもも好きなDVDだし、みせておくか・・・くらいのノリらしいけど、
それでも私はレンタルDVDショップか自分で購入するかしか選択肢がなかったので、
借りることができてとーっても嬉しいです。

ところで、
借りているDVDのパッケージを見ると、
どれもいくつかブックオフの値札が貼ってある・・・・。

ニューヨークにもブックオフってあるんだね!

今日も読んでくれてありがとうございました。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

スポンサーサイト



テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

2013-01-30

妹からDVD借りました。


昨年初夏までニューヨークにいた妹一家から、
DVDをたくさん借りました。

帰国してからずっと「貸してくれ!」って頼んでたんだけど、
甥っ子たちもまだ見ているものが多くて、なかなか回ってこなかったんだよね。

先月私から日本語の使用済み教材をどどーんと貸し出したので、
妹も「お返しをしなければ!」と思ったようで、
甥っ子たちが見飽きて忘れているものを貸してもらいました。

ちょっと今リストアップしている時間がないので、
今日見たものだけ、



ジエンコいま恐竜に興味津々だから、
すっごく喜んでた。


次に妹に会う時には、
ジエンレイコが最近あまり見ていないDVDを持って行って、
甥っ子たちにも見てもらおう。


今日も読んでくださってありがとうございました。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

2013-01-29

読み聞かせゼロ。


今日は、
久しぶりの読み聞かせゼロ。
日本語も英語も1冊も読まないで寝ちゃいました。
私の方が落ち着かないわ。

私の実家の祖母が亡くなりました。

実家には妹夫婦とこどもたちが泊まるので、
車で40分ほど離れたところに住んでいる私は
毎日子連れで通いです。

明日は葬儀。
大好きだったおばあちゃんと、最後のお別れです。

ジエンレイコも少なくとも最初は神妙にお経を聞いて、
ジエンコは配られたお経の本のひらがなを読んで、
一緒に唱えていました。

車での往復はずーっと、マザーグースやディズニーベストを英語で聞かせてますが、
私がなんというか、運転していても上の空で、
おばあちゃんのことばっかり考えていて、
何を聞かせようとかあまり考える余裕がないです。

そんなこともあるね。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

2013-01-28

湯たんぽ


寝る前の、絵本の時間の前に、
夕食の片付けをしながらこどもたちの湯たんぽを作ります。

「お布団から湯たんぽ持ってきて!」

というようなことを英語でお願いすると、
ジエンレイコは寝床に走って行って、
前夜から布団に入れっぱなしの湯たんぽを抱えて戻ってきます。

湯たんぽ・・・Hot Water Bottle って言っているんだけど、
「湯たんぽ」のもつ、
のんびりしたやさしい響きに対して、
「bottle」ってなんつーか固いですよね。
いや、ジエンコはボトルだと、ペットボトルを思い出すから、
使っている湯たんぽのイメージと合っているのかな?

私のイメージ?
「焼酎のボトルをキープする」イメージ。
だから、ビンよ。


今日の読み聞かせから・・・




レイコ、この本が大好きで
最近毎晩持ってきて、
最初に読んで!と催促してきます。
そして数回読まされます。
ほぼ完璧に覚えてしまい、
時々本棚から出してきて、
ひとりで声に出して読んでます。

1歳9ヶ月で暗誦ですか・・・・。
簡単だし、好きならできてしまうものですね。


今日も読んでくれてありがとうございます。
コメント・クリック大歓迎です。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

2013-01-27

足の付くイスでワークがはかどる!


毎朝7時半から、15分ー30分の家庭学習をしているジエンコ(4歳半)、
お勉強の場所はダイニングテーブルです。

我が家には将来こども部屋にしようと思っているお部屋が2階にあるんだけど、
今は私の洋裁部屋兼物置になっていて、
こどもたちはほとんどまったく2階には行きません。

だからお勉強も折り紙もお絵描きも、
机が必要な時はダイニングテーブル。

レイコがベビー用のハイローラックを卒業してから半年ほど、
ジエンコがそれまで使っていたキッズ用のハイチェアをレイコに譲り、
ジエンコには大人のダイニングチェアに、
高さ調節用の厚いクッション?みたいなものを乗せて机の高さに合わせていました。

が、
足がブラブラするので姿勢が悪くて、
お勉強していても、食事をしていてもだらしなくって仕方ない。

毎日注意していたんですが、
これは、ジエンコのせいじゃなくて椅子のせいだ!ということになり、
とうとう10日ほど前に椅子を購入しました。


ネットでレビューを見て選んだので不安だったけど、
届いて組み立ててみたら結構良いものでした。

座面も足を乗せる板も、3段階に調節できるし、
色が我が家のダイニングチェアと合ってるし。

何より、
足をぶらぶらさせなくなったら、
ジエンコのお勉強がはかどるようになった!

特にぬりえ。

広い範囲を塗るのに、
ずーっと同じ場所を繰り返し繰り返し濃く塗って、
なかなか進まなくって時間がかかって仕方なかったのが、
斜めにささささーっと塗るのがうまくなった!
ぬりえ

足が踏ん張れるから、
姿勢が良くなって、
紙を押さえるのも鉛筆を傾けるのもやりやすくなったみたい。

イスひとつでここまで違うとはねー!

チェア

写真の右側の白いイスが今回ジエンコ用に購入したもの。
左側の赤いイスは私がこどものころ使っていたダイニングチェアを
実家から貰って来たもの。

赤いイスは30年物ですけど、
どこもガタガタして来ないし、
すごく丈夫。

ジエンコのイスを購入する前に、
リサイクルショップを何軒も回って、
昔のイスを探したんだけど、見つからなかったなぁ。

昔のイスに比べるとなんとなーく安っぽい?気がするけど、
ジエンコは新品になって期限がいいし、
条件に合うイスが見つかってよかったよ。

おススメです。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村





テーマ : 子供の教育
ジャンル : 学校・教育

2013-01-26

論法を変える


ジエンコを英語教室に入れない決断をしてから、
もうじき1年になります。

その時は色々理由があって、
教室任せじゃ駄目だーってなって、
このブログにも書いて来たけど、
その後「親子英語」に出会ったことで、
こどもの教育全般に関して、私の考え方は大きく変わったなぁ。

私がすこしだけ英語が話せたから、
ここまで約1年かけて、それなりに活動して来れたかな。


それがね、
今度は私が得意じゃない分野の話になってしまって・・・・。

ジエンコのピアノの事なんです。

私もダンナも楽譜も読めないし、
クラッシックの名曲も「聞いたことあるけど誰?」ってレベルで。

「ピアノ習って何の足しになる?」と言いたい放題だったダンナも、
ジエンコのピアノを習いたい!という熱意を認めて、

「じゃ、習えば」と言い出したので、

おともだちに紹介してもらってピアノ教室の体験に行ってきて、
かわいらしくて優しい先生にジエンコはメロメロ。

「明日も習いに来ます!」

って宣言しちゃうくらいで、
私もお話しやすいタイプの先生でいいなぁって思って、
他の教室は見てないけど、
もう決定?って感じになって、
さ、じゃ、ピアノ買おう!ってなったら・・・・・


ダンナが、

「いくら?そんなのいらん。安いのにしろ」

中古ピアノのいちばん安いものの値段を参考までに申し上げたら、
言われちゃいました。

それからもう、
電子ピアノ・アップライトピアノのことで、


「カニカマはカニじゃない」
「たとえば月々数千円でふたりの子どもが10年続けるといくらという減価償却」
「芸術のことは具体的に効果を説明しにくい」
「なんなら私のへそくりを使う!」


など、言えば言うほど揉めていく悪循環。
販売店の人に騙されてるとか、
先生も商売とか、
ひどいことも言い出すし、
あまりの話の通じなさに貧血で倒れそうになりましたよ。

なんだろうなぁ・・・。
たとえばさぁ、
高額な英語教材は買えないけど、
今の勢いで10年間絵本やDVDを買い続けたら、
そこそこの金額になりそうなことにダンナは気づいてない。
みたいな感じで言ったら、
「減価償却」案は間違ってないと思うんだけど・・・・。

貯金らしきものもなくはないので、
経済的に絶対買えない!わけではないし。

たぶん、
ジエンコが数年でピアノなんか飽きてやめちゃうって思っているんだろうなぁ・・・。
それでなければ、
勉強でも体力づくりでもないことを何年も続けてなんになる?みたいなこと?

どうかなぁ、
朝のプリントは毎朝15分、ほとんど毎日やってるし、
絵本読まないと寝ないし、
歯磨きして、仕上げ+フロスしないと寝ないし、
習慣になってしまうと、ジエンコはとことんやると思うんだけどなぁ。。。。

「続けてなんになる?」の方は
「なにかになんなければやらない」のか?くらいしか言いようがないしなぁ。



習い事の掲示板とか見てると、
悩みはみんないっしょねー。

一緒だけど、細かい部分がそれぞれで、
人ごとなら
「買っちゃえよ!」なのにね。


ごめーん。
今日も英語関係なかったね。

読んでくれてありがとうございました。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

はたから見たらトンチンカンながんばりだけど、
私、がんばる。




テーマ : 子供の教育
ジャンル : 学校・教育

2013-01-25

リサイクル本


町の子育て課の企画「リサイクル本譲渡会」に行って、
町民の皆さんから寄せられたリサイクル本をもらってきました。

リサイクル本

大人ひとりにつき3冊を選んで、持ち帰っていいですよ。
という企画で、
できれば朝イチで行きたかったんだけれど、
ジエンコとレイコのあれやこれやで遅くなり、
会場についたのは午後1時過ぎ。

支援センターの先生方は

「もう、いい本は出ちゃったのよ~」

とおっしゃっていましたが、
なかなかどうして良いものがそろっておりましたよ。

私がもらったのは
上の写真の3冊です。

洋書も10冊くらいありましたよ。
その中からレイコが喜びそうなABCの絵本をチョイス。




もとのお話を知らないと、
ダンスやバレエや人名が出てくるので「?」ってなっちゃいますが、
絵がかわいいので好きです。


翻訳絵本を1冊。



私、ラルフ好きだったので、嬉しい!
元の絵本はタイトルからステキなの!
「Rotten Ralph」



直訳したら「腐れラルフ」だけど、
石井桃子さんの訳で、「あくたれ」はさすが。

「あくたれラルフ」は大人気でシリーズになってるんだけど、
翻訳されて出版されてるのは2冊くらいかなぁ・・・
洋書のシリーズが欲しくなっちゃうなぁ。
 



もう1冊は、



2002年出版の国旗の本だと、
今はない国とか、国名が変わった国とかありましたっけ?

カタカナとひらがなだけの表記なので、
カシオ ネームランドを使って、
英語を貼りつけてやろうかと検討中。



自分で買った本だったら、
そんなこととてもできないんだけど、
リサイクル本だとちょっと思い切ったことができちゃう気がする。

保育園から帰って来たジエンコは、
この国旗のほんがすごく気に入って、
カタカナの上の小さなひらがなを片っ端から読んでいました。

世界地図のページもあるんだけど、
別の大きな世界地図を広げたり、地球儀を見て探すのも楽しそう。

ただ、
私が国名を英語の発音で言ったら、
「今日は日本語で言ってほしい」と怒られました。

だからなおさら英語併記版にしてしまいたい。

支援センターの先生方、
本を寄付して下さった町民のみなさま、
どうもありがとうございます!
私は本に関しては「読まなくなったからあげる」ってことはどうしてもないので、
何かの事情でかぶってしまった時くらいしか協力できませんが、
いつかなにかのお役に立つことがあるかも知れないので、
許して下さい。


にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


テーマ : 洋書の絵本
ジャンル : 本・雑誌

2013-01-24

通常営業

ジエンコ、今日は保育園に行けました。

ご心配いただいたみなさま、どうもありがとうございました。

昨日は仮病っぽかったけど、
本人が強く希望したので休ませました。
今朝は昨夜からの説得もあって、ニコニコ出かけて行きました。

土日から5連休もしちゃいましたが、
ひとたび教室に入ってしまえば休んでた事なんて忘れてしまうようですね。


昼間ずーっと家にいて、
何をしていたか?と言うようなことは日々書いてきましたが、
英語の取り組みはあまり増やせませんでした。
なにしろ風邪で弱っていましたし、
あまりDVDばかり見せるわけにもいかないし。

ただ、
遊んでいる時間にCDのかけ流しは増やせました。

朝は定番のパルキッズ(紹介した記事はこちらから)

遊んでいる時間は、
絵本のCDのかけ流し、

Puff the Magic Dragon(紹介した記事はこちらから




The Litte House Her Story(紹介した記事はこちらから
The Little House: Her Story [With CD]

The Little House: Her Story [With CD]
著者:Virginia Lee Burton
価格:872円(税込、送料込)
楽天ブックスで詳細を見る




Pumpkin Soup(紹介した記事がどっか行っちゃった・・・どこ?)


Giraffes Can't Dance(まだ紹介していない)



あとは、
 



Oxford Reading Tree と、 Sight Word Readers は
2,3冊ずつ毎日読むようにしているので、
保育園から帰ってきて遊んでいる時間にその日読む部分を聞かせていましたが、
絵本のCDは夕食後片づけをしながら思い出せばかけていた程度。

ジエンコが昼間家にいると、
積み木やおままごとなど遊んでいる時間がたくさんあるので、
邪魔にならなさそうな時はなるべくかけて、
かけたものを寝る前の読み聞かせで読みました。

The Little House だけは、
長すぎてかけ流しはできるけど、
読み聞かせは最初の数ページを読んで、
お互い疲れてまた別の日に・・・と言って進んでいませんが・・・。

今週は長い絵本の読み聞かせも結構できているなぁ。
具合は悪いけど、動き回っていないので疲れていなくて、
長い読み聞かせに集中するだけの気力・体力が残っている感じ?
今日は久しぶりの保育園で疲れそうだなぁ。

レイコ向け絵本を中心に選んで、
ささっと終わらせる感じにしよう。

最近レイコは、
PCで動画を見ることができる。
と言うことに気づいてしまい、
私が他の用事でそーっとPCを見ていても、
めざとく見つけて駆け寄ってきて、

「Piggie!」

と叫びます。

Youtubeで見つけた、


↑の朗読がすごく気にったのです。

でもレイコはまだ1歳9ヶ月。
ただでさえジエンコに付き合ってDVDを見ていて見過ぎなので、
なるべく動画とか見せたくなかったんだけどね~。

1日1本、5分以内の絵本に関係した動画なら見せてもいい。
という自分ルールを作りました。

1本終わると、おススメの動画が表示されるので、
それが見たくて、毎回泣きますが、
ダメー!

仕方ないね。


読んだら↓クリック↓ お願いします。コメントも大歓迎です。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

2013-01-23

地球ドラマチック を 英語で録画


最近恐竜に興味津々のジエンコのために、
NHK Eテレ で19日土曜日に再放送した
地球ドラマチック
「恐竜たちの大移動」
を録画してみたのだが、



HDDの容量の問題で英語のみで録画してしまい、
ジエンコに怒られた。

英語のお勉強とか言うよりは、
CGで恐竜が動いている様子を見せてあげたかっただけなので、
日本語で録っても良かったのだが、
Eテレで二カ国語放送の番組を録画する時はたいてい英語だったのではずみで、つい。

もうちょっと良いモードを選択して、
2ヶ国語のまま録画して、見る時選べるようにした方がいいのかしら?

いやいや、
分かろうがわかるまいが、
英語でしか見ないんだーい!

と強気で行くべきか・・・。


恐竜が動き回ったり、
たたかったりしている映像には興味を持ったようでしたが、
英語音声で見ながら、日本語で質問しまくりで、
その声で音声がかき消されて私が聞こえないので説明できない。
というありさまでした。

日本語で見ても、
4歳半のジエンコにわかる内容かどうか・・・
だから、質問が多いのはかわらないかなー?

私のリスニングにも問題があり、
主人公のエドモントサウルスのスカーは、
何回か聞くまで、「モンテサウルス」にしか聞こえず・・・。
「そんなのいたっけ?」と思って、
じっくり聞いたら、「ed」が聞き取れた・・・

という情けないありさま。

でも10分くらい聞いていたらなんとなくわかってきました。

なんとなくか・・・。



はぁ。
今日もジエンコ保育園お休み。
まいったのう。
早く元気にならんものかのう。


コメント、クリック、大歓迎です。
気軽に↓お願いします。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村



テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

2013-01-22

パペット作り


先日、試作品の写真をupした、
(その時の記事はこちらから)

An Elephant & Piggie Book 

  


の、
紙袋パペットを、
今日ジエンレイコと作りました。

ジエンコ、お腹の調子が悪くて
昨日と今日、保育園をお休みしているんです。
感染性の胃腸炎とかではなく、
胃腸に来る風邪のようです。

急におなかが痛くなったりするので、
外出もできず、
3人で家に閉じこもっているので、
折り紙やクラフトをたくさんやりました。

P1001058.jpg

↑あらかじめ画用紙に絵を印刷しておいて、

太線の通りにハサミで切ります。
P1001057.jpg

糊で紙袋に貼り付けたら出来上がり!

不器用なジエンコでも15分もあればできました。
レイコの分は、
私がハサミで切って、
一緒に糊を塗ってレイコが貼りました。

同じテンプレートから作ってるのに、
貼り方で違う表情に見えてかわいいです。

P1001059.jpg

紙袋パペットのアイデアは、
海外の個人の方のサイトから(黙って)お借りしました。
(あとでコメントしてみよう。)

パペットを作ったからには、
パペットを使って遊びたかったんですが、
ジエンコの具合が悪くなって、
トイレに引きこもってしまったので、
また今度・・・・。

ジエンコ2日休んで、小児科にもかかったけど、
なかなか良くならず・・・。
このままだと明日も休み?
かわいそうに。


An Elephant & Piggie Bookのシリーズは、
今何冊出ているの?
18冊?
こちらのサイトが詳しいです。
Pigeon Presents
我が家には4冊しかありませんが、
どれもジエンレイコのお気に入り。

ハードカバーとペーパーバックが出ていますが、
日本円だと100円くらいしか変わらないので、
ハードカバーがおススメです。
ステキな本なんですもの。
紙質も、絵本としてのたたずまいも。


さーて、
明日も休みだったらどーしっかねー?
パペット作ったからにはシアター作っちゃいます?

いや、ジエンコの具合が悪い時に、
あんまり大物作るのもなんだね。

DVD漬けかな?

コメント&クリック大歓迎です。
気軽にコメントして下さい。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

ありがとうございました。

テーマ : 洋書の絵本
ジャンル : 本・雑誌

2013-01-21

バレンタインのアクティビティーブック


バレンタインの絵本を探していて発見した
↓こちらのアクティビティーブック




安いし、いいかなー?ってまた考えもなく買っちゃいました。
届いてみたら・・・

かわいいんだけど、小さかった!
(ORTと並べてみたら良くわかるでしょ)
バレンタイン

うははー、
安いわけだ・・・。

中は白黒で、ハートやかわいいものがいっぱい描かれた、
めいろやぬりえ、ちょっとした算数の問題など。
中のイラスト等も表紙のイラストと同じ人が書いてます。
巻末に解答も載ってました。

ジエンコ、ラブリーな物が好きなので、
表紙がかわいいだけでじゅうぶん喜びそうだけどね。
気に入ると思うけど、幼児には小さくて書き込みにくいかな?

コメント・クリック大歓迎です。
↓よろしくお願いします。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

テーマ : 洋書の絵本
ジャンル : 本・雑誌

2013-01-20

An ELEPHANT & PIGGIE Theater


「puppets を作って遊びたい!」

というジエンコの願いをかなえるべく、
いろいろ検索していて、これなら簡単かも?というのを、
海外の個人の方のブログから発見して、
ジエンコが寝ている間に試作です。

puppets


ああ、
微妙に小さくできてしまって、
紙袋がはみ出しているね。




↑の絵本の登場人物(?)
An Elephant & Piggie
なんです。

えー、
まー、
よし。

これで行きます。

ジエンコが切って貼るだけにできるように、
画用紙に印刷しておきます。

その海外のサイトの事なんかは、
またそのうち書きますね。



おもしろそうね!
と思ったら、↓クリック↓お願いします。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村



今朝、ジエンコとスケートに行ってきまして、
10年以上振り?にスピードスケートのスケート靴をはきました。
案外転ばないもんですね。
小学生のころは毎シーズンすべってましたので。
でも、ぜーんぜん片足ずつに乗れないの。
特に左足がひどかった。
コーナーリングどころじゃない。

ジエンコは初スケートリンクだったので、
スケート靴ははきませんでした。

スケート


ダンナは小学生のころ、
全身タイツみたいなのを着て、
競技会に出たりしてたので、
教わればうまくなると思うのですが、
屋外スケートリンクはベラボーに寒いので、
付きそう親は大変です。
時々楽しむ程度にして下さい。



テーマ : 洋書の絵本
ジャンル : 本・雑誌

2013-01-19

やっぱりダブってた!Caillou のDVD


先日購入したCaillouのDVD,



かぶらないようにと思って、3本パックのDVDを選んだのに、
↓の2本に同じクリスマスのエピソードが入ってました。
 



しかもなぜかそのチャプターだけスキップすることができなくて、
早送りして飛ばしました。

まだもう1本あって、



これは見てないけど、
ジャケットを見る限り今までの2本とはかぶったエピソードはなさそうです・・・、が、
油断できません。

もー、かぶらないようにDVD作ったりできないんでしょうかねー?

でもジエンコはかなり気に入っているようで、
次の1本もすごく楽しみにしているようだし、
見ている最中にウロウロしたりせずに集中していました。

今まで見せて来たDVDのなかで一番集中していた気がします。

お父さんとお母さんとぼくと妹、という家族構成が、
我が家と一緒で、
特にCaillouと妹との関係が、
ジエンコとレイコみたいで、親近感がわくのかも。

Caillouがおばあちゃんと作った、
紙袋のパペットと、ダンボールのパペットシアターを作ってみたいなぁ。

でもレイコが破壊の魔王と化してすべてを台無しにして、
何分ももたない・・・または作る事さえできないにちがいない・・・・。


しばらくは、Caillouと今まで購入してきたDVDを見て過ごして行きますが、
次は何にしようかな?

今まで見せて来たDVDは、

Letter Factoryをはじめとする、
Leapfrogのカエルの兄弟のシリーズや、
ScarryのBusytown Mysteriesシリーズなどです。

コメント欄からアドバイスを頂いて、

 


↑を候補に選んでいます。

4歳半で比較的おとなしい男の子におススメのDVDはありませんか?


そして、他に探しているのが、

1歳9ヶ月で暴れん坊の女の子が歌って踊れるDVD。

レイコは「おかあさんといっしょ」や「いないいないばあ」を見ながら一緒に踊るタイプなので、
歌って踊って、英語に親しむといいかなぁ?と思って、

  

↑あたりどうかしら?と思うのですが、
アマゾンのレビューを見てもなかなか決められません。

最近、ジエンコが喜んで見るものばかり選んでしまうので、
たまにはレイコ向けのものも用意してあげたい。

もうちょっと色々調べてみます。

みなさま、おススメのDVDがありましたら是非教えて下さい!
よろしくお願いします。


読んでくださってありがとうございます。
↓クリック↓で親子英語の情報がたくさん見つかります。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村




テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

2013-01-18

最近のかけ流し


軌道に乗るまで・・・と思って、
ブログに書いてこなかったんですが、
昨年パルキッズの中古を入手いたしまして、
手引きを読んだり、考えたりしてからCDのかけ流しをはじめたのが
12月1日のこと。

すでに1ヶ月半が経過して、
「毎朝かけ流しをする」という一点においては、
軌道に乗ったと言えると思います。

パルキッズの中でも、プリスクルーラーに当たるもの?
Level 1 と Level 2 のビデオ版です。

(ビデオ版!だって我が家には現役のプレーヤーがあるからさ。)

今、朝のかけ流しには昔懐かしいCDラジカセを使っていて、
ビックリするほどローテクなラジカセなので、リピート機能とかついてない。
ので、
手持ちの音楽用CD-R80分に入る分だけ、入れて、
1日にとにかくそれ1枚聞けばいい。というようにしました。

パルキッズのかけ流しは、
1日90分を目安にとにかく毎日聞かせるように・・・とのことなのですが、
80分も90分も変わらんわーい。

ジエンコレイコは朝6時半までには起きてきて、
ジエンコは朝7時半からプリントをしているので、
私が6時ころ起きて、
そろそろ子どもたちが起きるかしら?という時間になったら、
忘れずに再生すると、だいたい80分聞くことができるかなぁ?という感じ。

まだはじめて2ヶ月目なのでね。
効果がどう・・・とか、使える会話がどう、とか考えないようにしています。

以前図書館から七田式に関する教育本を数冊借りてきて、
読んだことがあるので、
(私がリクエストしたのではなく、
 以前から図書館にあったのです。
 関心のある方は他にもたくさんいるのに違いない)
とにかくスイッチポンでかけ流しをするのを忘れなければ、
子どもがちゃんと聞いているとか、身についているとかいうのは後から分かってくる・・・。
という、考え方そのものは入手する前から知っていたし、
なんとなく理解できる理論(?)なので、
いろいろ気にせず聞かせてるだけ。

ただ、単語のインプットがあるので、
月の後半にはビデオを数回見せねばならぬ。

テレビには、
いっぱいいろいろつないであるので、
リージョンフリーのDVDプレイヤーにくっついてるケーブル類をはずして、
そのままビデオデッキに付け替えるので、
そこだけが手間ですな。

ビデオに出てくる、
「Hello Song」と「Good-bye song」の振り付けのレトロさが笑えますが、
レイコがそれにハマって、
一緒に踊っています。

そう。
レイコはテレビを見て、
踊るタイプ。

歌って踊れるDVDが欲しいなぁ。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

2013-01-17

楽天ブックスで購入した本

昨年末、ブックオフで日本語の絵本とCDのセットを安く購入した時に、
その時の記事はこちらから
英語版が欲しくなって、
楽天ブックスで↓を購入、

【バーゲン本】 TODAY IS MONDAY(P)[洋書]

【バーゲン本】 TODAY IS MONDAY(P)[洋書]
著者:ERIC CARLE
価格:557円(税込、送料込)
楽天ブックスで詳細を見る




ついでに、
バーゲン本のコーナーから、
めぼしい本はないかしら?と物色していて、
ついつい買ってしまったのが、
こちら↓

The Little House: Her Story [With CD]

The Little House: Her Story [With CD]
著者:Virginia Lee Burton
価格:872円(税込、送料込)
楽天ブックスで詳細を見る




ジエンコも私も『ちいさいおうち』が大好きで、
でも日本語版は高くて買うのをためらって、
図書館で繰り返し借りて読んでいたのですが、
このお値段でCD付きなら!と思って購入しました。

CDが付いて、プラスチックのパックに収まったタイプのようなので、
小さめなのかしら?と勝手に想像していたけど、
ほら、
the little house


写真のCDは普通サイズなので、
ペーパーバックながら、立派なサイズの絵本でした。

アマゾンでペーパーバックだけで購入しても、
↓の金額なので、



楽天ブックスのバーゲン本はお得だった気がします。

ちなみにアマゾンだと、
↓と同じもの?かと思います。



朗読CDは効果音も入ってて、
1、めくり音あり
2、めくり音なし
3、Maybelle the Calbe Car

おお!メイベルの朗読も入ってました。




Maybelle the Cable Carも欲しくなっちゃいました。

が、「The Little House」もそうなんですが、
まだジエンコには早すぎるレベルの絵本なので、
買っても活かせるのは少し先かなぁ?

かけ流ししてると、
「あれ?他にもおはなし入っているの?」
と聞いてはくるので、そうなると絵本があるといつでも読めるしなぁ・・・

さしあたって、
Virginia Lee Burtonの本だと、
基本の「Choo-Choo」を持ってないので、
先にそっちを買いたいんですが・・・・。

 
【バーゲン本】 CHOO CHOO(P)[洋書]

【バーゲン本】 CHOO CHOO(P)[洋書]
著者:VIRGINIA LEE BURTON
価格:557円(税込、送料込)
楽天ブックスで詳細を見る



最近本当に買い過ぎてるので、
ちょっとジエンコに待ってもらって、
落ち着いて物事を考えてからの方が良いかもしれない・・・・。

でもね、でもね、
今日、Pumpkin Soup 読んでたら、
本の後ろのシリーズ紹介を見て、

「次、これね!」

 


ジエンコのご指名なのです。
ああ、母もシリーズをコンプリートしたい気持ちは一緒さ。

いかん、いかん。
いくらなんでも買い過ぎだ。
月々本とDVDで合わせていくら。って決めないと、
歯止めが利かなくなりそうです。
決めます。
決めますよ。
とりあえず、
先月と、今月いくら買ったかくらいは計算してみます。

えーっと・・・、
そうです。
本を買うのは趣味なので、
買い過ぎはいけない!と思いつつ、あまり気にしてはいなかったんです。
け、け、け、計算します。


いかん、いかん。
本当にどうにかしなければ。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村




テーマ : 洋書の絵本
ジャンル : 本・雑誌

2013-01-16

おきまりのAppleから


レイコ1歳8ヶ月。

レイコがはっきりと

"apple!"

と言いました。

自分の靴下についていたリンゴの刺繍を指差して。

その後お風呂で、ABCポスターを指差しながら、
ジエンコも一緒にLetter Factory に出てくる、
フォニックスの歌を歌って、確認していたら、

"A says {a}...a, a, a, apple!"

自信満々で叫んでいました。

歌の方はあいまいで、
ジエンコが歌うのにのっかって歌っている振りですが、
appleはばっちり。

あー、レイコかわいい!


そして4歳半のジエンコ。
Puff the Magic Dragonを読んで、
昨日泣いたジエンコ。

今日も黙ってかけ流ししていたら、
自分で絵本を持ってきて、

「この歌を最初から聞く」

と宣言したので、最初からもう一度かけてあげたら、
自分でめくりながら絵本を眺めて、
時々歌って、
歌が終わると本棚に絵本を戻して、
あとはひとりで鼻歌を歌っていました。



ジエンコもかわいいなぁ~。


親ばかでごめんなさい。
いつも応援ありがとうございます。
↓クリック↓よろしくお願いします。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

2013-01-15

CD付き絵本でジエンコが泣いた!


付属のCDを聞きながら絵本をめくっていたジエンコ、
CDが終わると、ポロポロ涙を流しながらやってきて、

「ぼく、このご本読むと悲しい」

と(日本語で)言いました。

その絵本はこれ↓




私はこれがどんな絵本なのか全然知らなくて、
Dragonだから・・・という理由でレビューを参考にしたりして最近購入したんですが、
これは1963年にアメリカでヒットしたフォークソングで、
その後日本にも紹介されて、フォークソング・童謡としてしたしまれた歌を、
絵本化したもの・・・・という経歴があったんですね。

私ははじめて聞きました。

聞いてみたら、
確かにフォークソングでゆるい感じだし、
内容はステキなんだけど、深くて、
ジエンコにはどうなの?と思って、
最初は説明せずにCDの曲だけかけ流ししてたんだけど、
絵本を見たいと言うので、
CDを聞きながら一緒にページをめくって、
その時聞かれた事だけ英語でさらっと説明して、
あとは「好きにめくってていいよ」とCDをかけっぱなしにして、
ジエンコに本を預けたら、歌を口ずさみながらずーっと絵本をめくってて、
気づいたら泣いていました。

寝る前の読み聞かせの時間には、
持って来たんだけど、
「悲しいから読みたくない」
というので、読まないでおこうと思ったら、
「やっぱり読む」と言うので、
歌じゃなくて、普通に読み聞かせしました。

メロディは簡単で、
何度か聞いているうちに私も歌えるようになってしまって、
普通に読み聞かせようとしても歌につられそうになりました。

読み聞かせの時はもう泣かずに、考えるように聞いていたので、
もう、あえて感想を聞きませんでした。

布団に入ってからしばらく、ジエンコも覚えてしまった、
歌の最初を口ずさんでました。


歌を聞いて、お話を聞いて、絵を見て、
なにか感じるところがあったんだねー。

私がイマイチと思っても、
ジエンコの心にうったえる本、
私がいいと思っても、
ジエンコの心に届かない本、

いろいろありますね。

絵本も出会いです。
日本語でも英語でも。

puff

絵本に付属のCDは4曲入りで、

1、 Puff, the Magic Dragon
2、 Froggie Went A-Cortin'
3、 The Blue Tail Fly
4、 Puff, the Magic Dragon, instrumental

となっています。

2,3曲目は、
伝統的な曲をPuffのPeter Yarrowさんが書きなおしして、曲にしたもののようです。

最初は
「なんだろうこの曲?悪くないけどどうして一緒に?」
と思いましたが、Peter Yarrowさんのことを少し調べたら、
納得しました。



最後までお読みいただいたらこちらを↓クリック↓
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

応援ありがとうございます。



テーマ : 洋書の絵本
ジャンル : 本・雑誌

2013-01-14

かまくらもどき


雪かき2時間。
積み上げた雪で玄関前にかまくらもどきの小部屋を作る。

かまくら


ジエンコのかまくらのイメージは、
テレビのCMで見たものと、
CaillouのDVDでCaillouが作ったイグルーみたいなもの。




汗だくになって作った母のかまくらもどきは、
中でおやつとか食べるには狭すぎる・・と不評でした。

ごめんなさいね。

雪遊びで疲れすぎて、
雪の絵本を読むのを忘れてしまった。

他の本はたくさん読んだよ。
雪はまったく出てこない本ばかり。

雪かきは疲れるので私もボーっとしてました。


明日は雪の絵本攻めにしよう。

 



 



にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

テーマ : 子供の教育
ジャンル : 学校・教育

2013-01-13

まだまだ探すぞ恐竜の本!


町の図書館で借りて来た恐竜が出てくる日本語の本、

 


どっちも気に入ったようで、
なんなら洋書を入手しますか?

 


Miss Smith のシリーズは図書館で他のも借りる!と張り切っていたので、
もう少し安ければ、シリーズで買っても良いくらいなのだが、、、
安くはないのだ。

 


でもすでに我が家には、
 


上の2冊もあるのだし、
あまり増やして、ジエンコに恐竜ブームが来なかったら・・・?

なので、
いちばん気になっている↓の本は、

 


欲しいものリストに入れておいて、様子を見るです。



にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村





テーマ : 洋書の絵本
ジャンル : 本・雑誌

2013-01-12

恐竜フラッシュカード

恐竜ブーム到来?

先日、恐竜図鑑を購入してから
ジエンコは恐竜に夢中。

カタカナはまだ読めないので、
ひらがなで書いてある部分を読んだり、
イラストや骨格標本の写真を見ているだけですが、
飽きずにずーっと見ています。

これは、この機を生かして英語につなげるべき?
と、まずはフラッシュカードを探してみました。

↓のサイトから、
http://www.activityvillage.co.uk/dinosaur-flashcards.htm

12枚のフラッシュカードをプリントしてみました。

恐竜

A4の用紙6枚にプリントして、
これから半分に切るところ。

用紙は、
フラッシュカード用に良く購入している、こちら↓




でも、英語だけだと

「図鑑に載っているこの恐竜はこれ!」

というのが分からないかなぁ?と思って、

裏面に、カタカナとそれの読みをひらがなで書くか迷っているところです。

どうなんでしょうかね?


12枚の恐竜カード、最初としては悪くないんですが、
主要な恐竜の種類はもっとあるでしょう?
もっとマニアックになってきたら、
どうしようかな?




↑くもんのカードは、
翼竜とか首長竜とかも含まれているようだし、





↑は、情報は載っているのかな?
トレーディングカード?

などなどちょっと情報収集中。

もっとはまるようなら、
次は英語の図鑑を探すことになるかしら?

などなど検索中。


英語で恐竜の情報に詳しい方アドバイスをお願いします!

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

2013-01-11

毎晩の読み聞かせ


現在4歳5ヶ月のジエンコがもっと小さいころから続けている寝る前の絵本の読み聞かせ。
もう習慣になっているので、
読み聞かせ無しで寝るなんてジエンコには思いもよらないだろうな。

昨日は夕食の時にジエンコが言いがかりとしか思えないような好き嫌いを言い出して、
私も大人げなく怒ったので大喧嘩。

「もう食べないでいいから、ごちそうさまして寝て下さい。」

って言ったら、

「でも ごほんは 読みたいの~」
 
とジエンコ号泣。

ほぉ、
すぐ寝ちゃえと言われて、いちばんの心配はご本の時間とな?!
ホントに読み聞かせが好きなのね。

(その後本はちゃんと読み、
 寝かしつけながら手を握って話し合い、
 ジエンコとは和解しました。)

ずーっと日本語の絵本を読み聞かせしていたところに、
昨年3月末から英語の絵本を追加したんだけど、
読み聞かせの冊数としては、
日本語の絵本を減らして英語の絵本を読むんでなくて、
日本語の絵本はそれまでどおりで、英語の絵本をそこに追加したので、
必然的に毎日の読み聞かせ冊数は増えて、
最近では両方で6~8冊というのが定番です。
時には10冊持ってくることもありますが、
時間と相談して何冊か諦めてもらうこともあります。

中には、Sight Word Readers とか ORTのStage2あたりも含まれるので、
3~4冊と言っても1冊ずつにそれほど時間がかかるわけじゃないんですが、
日本語でも英語でもだんだん長いお話も理解できるようになってくると
読み聞かせも結構時間がかかります。


最近だと、



↑をしっかり読んで、絵もじっくり鑑賞する時間をかけて、
ってやったら、それだけで10分かかるし。

それプラス日本語の絵本が、



↑で、干支や動物の説明までしながら読んでみたり、

本についてお話したり、ついでに遊んだりしていると、
30分がかりです。

ジエンレイコは8時までに布団に入って、
8時ちょうどには消灯という決まりで寝かせているので、
それまでに絵本、歯みがき、寝る前のトイレとおむつ替えを突っ込もうとすると、
7時20分頃にはもう絵本を選ばせなければならない。

今は私が専業主婦だから、
ジエンコのお迎えから、夕食作り、お風呂、夕食、片付け、寝かし付け、
ってダンナの帰りが遅くても何とかなってるけど、
そのうちお仕事はじめたらどうなっちゃうんだろう?と思わず遠い目になりますね。
(ダンナは毎晩11時過ぎに帰宅します。)

私は今現在育休とかではなく、
求職中と言うことになっている専業主婦で、
今年はなにかお仕事を見つけたいと、
レイコのお預かりや、こどもの病気と相談しているところなので、
このままずっと専業主婦ということはなく、
いずれはお仕事を持つと思います。

今は、
朝のプリントの時間も、
読み聞かせやDVDを見せるスケジュールも、
子どもを寝かしつけてからのブログや絵本探しのネットサーフィンも、
専業主婦だからできていること・・・・。

今だからできることを大切にしながら、
お仕事が見つかった時に、
忙しさにかまけて読み聞かせや、ジエンレイコと触れ合う時間をおろそかにしないように、
何かうまいスケジュール管理など考えておかないと・・・・。

って、最近毎日思いながら
でも、もうなんだかお仕事をはじめてからの生活に不安がいっぱいです。

そもそもお仕事なんて見つかるのかしらね?


にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


テーマ : 洋書の絵本
ジャンル : 本・雑誌

2013-01-10

ORTに換算するクセ


ごく最近、小学生女子と交流していたら、
その子がサン宝石の「ほっぺちゃん」を見せてくれてね、
その数がハンパないというか、
ぱっと見て30個くらい持ってたの。

「ほっぺちゃん」って200円くらいから?、
特殊な物は400円くらいかしら?と見積もって、
1個平均250円だとしても、
250円×30個=7500円かぁ・・・・。

常日頃から私は、
ジエンコがガチャガチャとか食玩を買うのをあまり許してなくって、
特別がんばったとか、お手伝いをして祖父母にお小遣いをもらったとか、
そんな時にだけそういうのを買ってもいい。ということにしていますが、
ダンナはもうちょっと甘くて、買い物のついでに簡単に買ってあげちゃったり・・・

でも、そういうのって続くとありがたみがなくなっちゃって、大事にしなくなるかと思って、
ダンナに進言して、今ではダンナもガチャガチャでもよく考えてからお金を渡すようになりました。

唯一私が甘かったのは、
食玩の「ムゲンバイン」シリーズ。


予防接種でめそめそしなかったから!と、1箱315円を買ってしまい、
その後5箱コンプリートしないと大きなマシンにならないことに気づいて、
半月足らずで5箱買い与えてしまい、

「誕生日でもクリスマスでもないのに4歳の子に1575円のおもちゃなんて!」

と非常に後悔したり、
(でもジエンコは気に入って、購入から数ヶ月たった今でもよく遊んではいる)
徹底できていないことも確かにある。

が、しかし、
なんだか良くわからないキャラクターものに7500円(推定)かぁ・・・。
と思ったら、

ORTだったら、単品で1冊525円で買っても15冊買えるなぁ・・・。



ステージパックだったら、
Stage5と More と両方買えるなぁとか、

 

つい考えてしまい、
「いや、子ども相手になにを夢の無いことを!」
「女子小学生のステイタスなんだし!」
と思いつつ、

でもなぁ・・・・。

お金の使い方って本当に人それぞれ、家庭それぞれだよね。
当然ね。
たくさん持ってるかどうかってのももうもちろん関係あるしね。

ああ、貧乏くさいこと書いているなぁ。
でも、アマゾンの数十円の値上げ値下げに一喜一憂する日々なんだし、
敏感にもなるよね。

とね、
色々な思いが駆け巡りました。

そして思い出したんですが、
高校時代にもこんなことしてました。

「『花とゆめ』換算」
ファッション雑誌とか眺めながら、友人と、

「『花とゆめ』なら何カ月分だね。」

「『別冊少女コミック』なら何ヶ月だね。」

「『週刊少年ジャンプ』なら何週分だね。」

とステキでも手に入らないお洋服やアクセサリーをマンガ雑誌の価格に換算してましたね。

はい、今日もどうでもよかったね。
ちなみに少年誌なら「週刊少年サンデー」派でしたけどね。


失礼しました。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


ダンナにも言われたの。

「超合金ってあったじゃん、そういうこと。
 夢に見るほど欲しかった憧れのおもちゃ。
 そういうものを、たとえば仮面ライダーのベルトとか、
 戦隊ヒーローの武器とか、
 長続きしないようなおもちゃでも、
 『欲しい!』と本人が言うものを買ってあげるのも時には大事じゃん!」

って、もっともですよね。
私だって、小学校の頃は欲しいものがいっぱいあった。
今だって、ホームベーカリーとかガーデンルームとかサイクロン掃除機とか
あれもこれも欲しいわ。

わかる。
わかるわ。
だからなおさらガチャガチャや食玩に使っちゃいけないのよ。
なんなら「ガマン貯金」して大きいものを買うとか?

テーマ : 洋書の絵本
ジャンル : 本・雑誌

2013-01-09

Caillou DVD の セット内容


今日も引き続き、CaillouのDVDを見せました。




我が家の夕食前のDVD視聴時間は30分か、それより少ないくらいなので、
DVDプレイヤーの都合で、前日も見たエピソードもまた見たりしていて、
3日たってもまだ1本目の約78分を観終わってませんが、
今のところ、ジエンレイコは満足して見ているようです。


海外の他のアニメにも共通して言えることなのですが、
Caillou のシリーズもどのパックを買ったら重複せずにシリーズをそろえることができるのか分かりにくい。

今回ははじめてだったのでジャケットの写真イメージを見て、
いちばん季節にあっていそうなものを選んだのです。




↑は3本のDVDのセットになっていて、
その3本は、
以下の通り。
  


なんだけど、
Winter Wonderの中のクリスマスのエピソードと、Holidaysの中のクリスマスのエピソードは、
重複してないのかなぁ?とまだ見てないけど怪しく思っている。

どっちみち、3本パックを買って、これだけで合計248分もあるので、
ジエンコが気に入ってもDVDを他に買い足すことはなさそう。

今日も夕食の仕上げの時間に見せて、
私は内容を把握していないので、
気に入るようなら私もしっかり一緒に観て、
どんなこと言ってるのかチェックして語りかけとかに使ったらいいんだろうなーとは思う。

とは思う。

思うのだがね。


にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村





2013-01-08

ブリ男・ブリ子・ブリ大根/おはげちゃんDVD


「夕食はブリ大根だよ」と言ったら、

「ブリ男、ブリ子、ブリだいこーん!」

と叫びながら、

Brioビルダーでお人形を作ってくれたジエンコ。
ブリ男

彼の笑いのセンスにはみどころがあります。
言語センスは私譲りなので古めかしいです。

ブリ大根は時間をかけて煮込んだのでおいしくできました。



年末年始用にと購入しておいたDVDを、
休みの間はダンナが戦隊モノや仮面ライダーのDVDを借りてきてしまうので
見せる機会がなく、
昨日の夕方からちょこちょこ見てます。

購入したのは、
子ども用が、



Caillouです。

↑のセットは、
70分以上のDVDが3本セットになっていたので、
1本600円以内ならお得かな?と思って選びました。

今、「Caillou's Winter Wonders」を半分くらい観ました。
特に盛り上がらないけど、おとなしく見ているし、「明日も見る」と言っていたので、
気に入ってるのかな?
私はほとんど見てませんが(ブリ煮てたし)家やお洋服の色遣いが好き。


私用に買ったのが、



なつかしー!
じっくり見たいんだけど、
ジエンレイコはうるさいし、
ひとりで見る時間もなかなか取れないし。
結局ジエンコがげらげら笑いながら見ていて、
全然sacco用じゃないじゃない!
吹き替え版も、字幕もありますが、
ジエンコには英語でしか見られない。と言ってあります。

オルセン姉妹って何歳になったのかしら?
まだ26歳?
ふたりとも女優はやめて、
セレブ御用達ブランドの経営者兼デザイナーかなんかだよね?

かわいいけど、身長が伸びなかったのが残念。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村




テーマ : 子供の教育
ジャンル : 学校・教育

2013-01-07

アマゾン、低価格商品の無料配送を終了--「あわせ買い」必要に


ひいぃぃぃぃ、
オクサマ、聞きました?いえ、読みました?

アマゾン、低価格商品の無料配送を終了--「あわせ買い」必要に


大打撃ですよね。

こうなると、紀伊国屋BookWebの1500円以上送料無料の方がお得に?とか
電卓片手に毎晩カタカタ計算する事に・・・・





今見てきたら、
300円台になってるこのあたり↑は送料無料だったが・・・・


あわせ買いプログラム ←の アマゾンのリンクはこちらから。



どんなものが対象になるのでしょうか?






にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

2013-01-07

お土産絵本


昨夏にN.Y.から帰国した妹夫婦が、
船便の荷物を整理したら出てきたよ。と言って、英語の本を2冊くれました。
お土産のつもりで買っておいて、船便に入れたままど忘れしてたらしい。

 


1歳8ヶ月のレイコ向けかな?

First Words の単語の中にはジエンコの知らない単語もたくさん出てきますが、
赤ちゃんの視覚を楽しませるような作りになっているので、
ジエンコにはかえって読みにくい気がします。

まあ、どちらかひとりだけにむかって読み聞かせをする機会があまりないので、
どちらかに読めば、もう片方も聞いているでしょう。

「Peek a who?」をレイコが気に入って、
今日だけでも20回以上読みました。


そして、姉からも
「紀伊国屋に行ったから」と言って、
絵本を1冊もらいました。




姉としては、表紙でえらんで、中身をパラパラ見て、

「雰囲気があっておしゃれなイラスト」
「ぼうしが見つかってほのぼの」

と、思って選んでくれたようですが、
今日もらった時に、甥っ子(姉の子)に「読める?」って聞かれて、
(この甥っ子は英語がわかるわけじゃないんだけど、
 saccoが異国の言葉を読み上げるのをおもしろがって観察している
 みどころがあるよ。)
その場で読んであげた時、オチのページで「ドキっ!」

裏表紙見たら、書評に書いてあったよ。

"Great fun, unless you are a rabbit." Irish Times

って・・・・・

途中まではなんとなくほのぼのでしたが、終わり方はブラック。。。。

姉に説明してあげたら、
「あらー、ジエンコ怖がるかしら?」と言っていましたが・・・

さっき寝る前の読み聞かせでジエンコに読んであげたら、
彼は帽子が見つかったことが分かった程度で、
私が「ふひゃーっ!」と思ったブラックな笑いの事はまったく理解できていません。

だいたいどの絵本でもそうですが、
そのうちわかるかなー?と思って、
英語でお話の内容が良くわかってなくても、
雰囲気が味わえているようなら日本語で補足はしないようにしています。
ただ、ジエンコが内容について質問してきた時には、
まず英語で説明して、その後ジエンコが納得いかないようなら日本語で説明することもあります。
英語の絵本のことで日本語を使うかどうかはジエンコ次第。
絶対に日本語に訳さないというルールはありません。

今回は特に聞かれなかったので、そのまま。

そのうち、
ジエンコがもっと英語を理解できるようになった時、
「えっ!これってこんなお話だったの?!」
とビックリしてくれるといいですね。

この本に限らず、
今持っているすべての英語の本は、
ジエンコが自分で読んで、英語のままに理解できるようになった時、
新しい発見があるんだろうなーって思って、
その時の彼のドキドキ感を思って、母はワクワクしてしまうのです。

ああ、何年後の事なんでしょうね?


今日もお付き合いいただきありがとうございました。
応援↓クリック↓お願いします。励みになります。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

ジエンコは今日までお正月休みでした。
今日は歯医者さんに行って歯のクリーニング。
明日からまた保育園です。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


テーマ : 洋書の絵本
ジャンル : 本・雑誌

2013-01-05

七田式プリントA 終了

ジエンコ4歳5ヶ月、
七田式プリントAを本日朝、終了いたしました!

ちえ・もじ・かずの終了テストも終わりましたよ。


はじめたのが、昨年の3月末(ジエンコ3歳8ヶ月~)なので、
9ヶ月ちょっとかかりました。

途中、レイコの入院、ジエンコの入院など、
5日以上の中断が何度もあったので、
9ヶ月で終えられたのは、立派だと思います。

やむを得ない中断以外の時はコツコツ続けることができました。

プリントAを終了させることが目的なのではなく、
毎朝コツコツ机に向かう習慣を付けることが目的なので、
短期間で終えたかどうかを問うてはいないのですが、
なんとなくやる気が出ずにさぼる、とか、
私が忙しくてパスする、とか
そういう事を重ねていたら、9ヶ月では終わらなかったと思う。
よく続けたなぁ。

七田式プリントAを終了したことで、
ジエンコにどんな力がついたかって・・・・・

えー、
良くわかりません。

ひらがなが読めるようになりましたが、
そんな時期だったような気がするし、
具体物を50くらいまで数えたり、
数字なら100まで数えたりできるようになりましたが、
時期だったような気もするし、

えー、
毎朝コツコツ机に向かう力がつきました。
筆圧が強くなりました。
鉛筆が削れるようになりました。
とか、「学力」に直接関係ない力なら、
はっきりと身についている気がしますが・・・・。

取組ませてる親(つまり私)がジエンコに身につけさせたい、
と願っている力は「コツコツ」系の方なので、
私はこの9ヶ月の取り組みの結果に非常に満足しております。


今朝終了した時には、
プリントAが終了したことを説明してほめましたが、
ジエンコは、
Aが終了した。とか、
まとめのテストをした。とか、
良くわかっていないようなので、
ここで休まずに月曜日から七田式プリントBに取り組みます。

プリントBになっても、
急に難しくなることもないし、
プリントの紙面が大幅に変わることもないので、
毎朝コツコツ3枚ずつ進めていきます。

ただ・・・・

プリントの用意が終わっていない・・・・。

最初の1ヶ月分はなんとか用意しましたが、
プリントB-2からをまだスキャンし終わってません。

レイコが3歳くらいになったら取り組ませようと思って
オリジナルに直接書き込ませていないので、準備がいるんだよー。

結構時間のかかる骨折り作業なのよー。

とか言っていても仕方ないので、
へぇ、わしゃあも、淡々と、コツコツと作業するです。


ああ、英語関係なかったね。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

2013-01-04

キョウリュウジャーだから恐竜図鑑

今年はじめてのお買い物は、
ブックオフでした。

年末に目を付けた図鑑の中から、
1500円だった美品の『小学館の図鑑 NEO 恐竜』






20%オフで。

1200円でした。

なんで恐竜にしたのかって?

だって、2月に始まるスーパー戦隊の新シリーズは
「キョウリュウジャー」らしいんですもの。

いろいろ調べたくなるでしょう?


そして、
今年の洋書初買いは、




↑もう元に戻ってますが、
222円でした!
1月2日に注文して、さっき届きました。

222円て、半額以下じゃないですか!

問題がひとつあるとすれば、
はじめて買うシリーズを半額以下で買っちゃうと、
好きになってもシリーズの他の本を525円では買いたくない!ってなっちゃうことですよね。

Little Critter シリーズ、
人気のようですが、ジエンコにはどうかしら?
まだちょっと難しいかな?


読んだら↓クリック↓ お願いします。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

テーマ : 子供の教育
ジャンル : 学校・教育

2013-01-03

英語を忘れたいとことレゴ

昨日はダンナの家の新年会。
今日は私の実家の新年会。

私の妹の家族は、今年の初夏まで1年半ニューヨークにいたので、
現在4歳半くらいの、ジエンコと同じ年のいとこは少しは英語を話せたはずなのに・・・・

今日5時間くらい一緒に遊んで、英語の発話ゼロ。

帰国してからは、持っているDVDを見たり、絵本を見たり以外の積極的な取り組みがなく、
普通の幼稚園に通っているので、
どんどん忘れちゃうみたい。

でも、それが妹一家の教育方針?なので、
それでいいみたい。

ジエンコは、いとこのAOちゃんが英語で話しかけてくると思ってドキドキしてたのに
拍子抜けだったみたいね。

私もちょっと残念。
妹が英語の維持にもっと積極的だったら、
いろいろ話し合えたのになー。


ジエンコは実家に置いてある姉の子どものレゴの赤いバケツで、ずーーーーーーーっと遊んでました。




すごい集中力。

まわりでいとこたちが別の遊びをしていてもお構いなしでした。

そして帰宅してからはまたBrioビルダー。



ジエンコは本当に集中力があるなぁ。

同じ年のいとこ、一つ年下のいとこと比べても、
ブロック遊びに関しては抜群の集中力を発揮していました。

でも、いとこたちもそれぞれ個性があって、
集まると大騒ぎだけど、楽しい!

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

2013-01-02

カイ!と凧と蛸


ジエンコ、朝起きるなり、

「今日はカイ!の日でしょう!」

と大はりきり。

sacco何のことかわかりません。

そしたら、
昨日スーパーで購入したポケモンの凧を持って来たので、

「ああ、”kite”?」

「英語で言わないでほしい」

「????」

だって、凧を英語でかっこよく発音しているんだと思ったんだけど・・・・

しばらく考えました。


「!」

きのうまで「凧」という日本語を知らなかったらしいジエンコ、
「タコ」を「蛸」と思ったみたいで、
「蛸」→ 「海の生き物」と記憶。
朝になって、
「あれ?なんだっけ?そうそう、『海の生き物』えーと」
ってなった時に、英語ではkiteを知っていたので、
その響きだけを思い出して、
「ああ、『カイ』『カイ』だ。『海の生き物』」

とつながったようなのです。

うひゃひゃひゃひゃひゃ、
そうか、英語でしか知らない単語もあるもんなー。

おもしろい!


にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

プロフィール

sacco

Author:sacco
絵本と英語でゆるーく子育て。
やさしいおにいちゃん・ジエンコ8歳と、
おにいちゃん大好き妹・レイコ5歳。
学校図書館での経験や留学歴も、絵本子育てにお役立ち。
おにいちゃんのピアノ練習記録と妹のお絵かき教室の記事もちらほら。
長野県在住です。

最新記事
カテゴリ
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カウンター
フリーエリア
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR