FC2ブログ

2013-05-31

「『えいごであそぼ』もう みない!」


NHK Eテレの 「えいごであそぼ」、
最近、エリックさんが時々日本語で話すようになった。

モッチとケボの時も、
終わりの方では、
スタジオでみんなが集まって、
ゲームの説明を日本語でした時があったよなー。

何だろう?
行き詰まると日本語を出すのか、
視聴者から要望があるのか?


ジエンコにとっては、

「あれ?えいごの時間だと思ってたのに、日本語?だいなし!」

って思うみたいで、
ご立腹でした。

彼なりに「英語モード」になって見ているのに、
気分がそがれるらしい。

「もう、見なくても いいくらいだね」

といっちょまえの表現をしていました。

もともと、
そんなに真剣に見ていたわけではなく、
1週間分を録りためておいて、
夕食の前のテレビの時間に、
何かのDVDを見て、
中途半端に余っていた時間を埋めるために、
時々見ている程度で、

私も登場人物が、
びー、だか、ぶー、だか、べー、だか、ぼー、だか、
いつまでたっても覚えられず、
ジエンレイコ相手に話題にしようにも、
誰が誰だかわからなくてストレスなので、
見ないなら見ないで構わないんですがね。

歌やダンスには時々良いものがあるので、
ちょっと残念ですが、
他に見るものあるしねー。




これで、
「ごく自然にテレビから英語が聞こえる時間」
がまた減ってしまった。

いいのさ、
英語のDVDを見せるからさ。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


スポンサーサイト



テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

2013-05-29

図鑑の使い方

図書館で借りて来た本。




親野智可等さんの教育書(?)みたいなの、
何冊か読みましたが、
これが一番ピンと来ました。

図鑑をきれいにきれいに大切にって読むだけじゃなくて、
どんどん活用する方法が具体的に書かれていて、
参考になりました。

最近の辞書ひきみたいに、




↑ほどシステマティックでなくてもいいから、

ふせんを貼ったり、
メモをしたり、
ただ、調べたりするだけじゃなく、
使い倒す方法が書いてあって、
確かに、1回調べて、興味を持ったページだけでも、
ふせんを貼ってあげたら、
ジエンコはそれが嬉しくなって、
今まで以上に図鑑を手に取るようになるだろうなぁって。
思いました。

我が家にある図鑑といえば・・・・

 


どっちも、ブックオフでお安く買った来たものですが、
大事にして、またブックオフに売る気なんてないので、
どんどん使わなきゃね。

次は、




↑が欲しいようなので、
またブックオフをめぐって、探しています。

夏に向かって、




昆虫も欲しいところですが、
誕生日やクリスマスに、
祖父母からのお小遣いで、サブのプレゼントとして買い足しているので、
急に何冊も増やすのは難しいなぁ。


あ、そうそう、




↑を読んで、
もうひとつ思ったことは、

今まで、最初に買った図鑑が、
小学館のNEOだったので、

 


「せっかくなら、他の図鑑も小学館のNEOで!」

と妙なこだわりを持ってましたが、
本棚のこやしにして、
眺めて楽しむために買うわけではないので、
比べてみて、手に取ってみて、良ければ、
どこから出版されてたって構わないわよねーって、
あたりまえの事に気づかされました。

背表紙を並べて揃わないと・・・って、
私のような並べるのが好きな本好きは思いがちですがね。

図鑑にも出版社によって個性があると思うので、
バラバラなら、どんなタイプの図鑑でも、
もくじやさくいんからすぐに調べられる応用力もつくかもしれないしー。

こだわらずに探せば、
私のめぐっているブックオフでも、もっと選択肢が広がるはず!




↑、ジエンコ絶対好きだなー。
ジエンコのみならず、
こどもはみんな比べるのが好きだものね。

探すぞーッ。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村




テーマ : 子供の教育
ジャンル : 学校・教育

2013-05-29

Kipper 以外の動物


購入してから週に2,3回見ているKipper the dogの DVD




10分のエピソードが6本入っているので、
夕食前の時間に3本か4本見ることができます。

ジエンレイコも何度か見ているうちに、
Kipper以外の動物たちの名前が聞き取れるようになって、

「Tiger がね!」と教えてくれるようになりました。

まだ、赤ちゃんのブタさんの名前が良くわからないので、
聞き取れたら教えてくれるそうです。

DVDはもう1本、
来月用に買ってあるので、




映像との連動を考えると、




本もあったら、
名前とか話してることとか、
もっと興味を持ってくれそうだなー。

来月の予算で検討してみよう。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

2013-05-27

にぃにのおはなしのろうそく


4歳10ヶ月になるジエンコ。
最近、絵本の読み聞かせが彼のブームみたいで、
私が夕食の片付けをしている間など、
レイコが絵本を持ってくると、私のかわりに読んであげている。

お話の前の、手遊び。今日は3匹のこぶたでした。
お話のはじまりの歌。ろうそくぱっ。

ジエンコも赤ちゃんのころから読んでいる絵本を、
3冊でも4冊でも、レイコがもってくるだけ読んでやり、

最後にお話の終わりの歌。ろうそくふっ。

やっとひらがなが自在に読めるようになったし、
良く知っている本だし。
読み聞かせが非常に上手です。

ちゃんと、読み聞かせとして機能しているので、
寝る前の絵本の時間には、
レイコの読み聞かせは省略して、ジエンコが選んだ本だけに専念できるほどです。

やっと、
ジエンコにも「自分で読める!」「読みたい!」気持ちが芽生えてきたなー。

でも英語は、、、、、

レイコが英語の絵本を持ってくると、
暗誦できるほど読んでいる本だと、
ペラペラ読んでるけど、文字は追っていなくて、読めてるふり。

暗誦まではいかないけど、それなりに分かっている絵本だと、
なんとなく合っているけど、8割間違っているでたらめ読み。

自信のない絵本になると、
めくりながら、出てくる絵の知っている単語だけ読んで、ごまかしています。

それでも、

「えいごのご本はダメ!レイコちゃん!」

と言っていた頃よりは進歩してるなぁ。



母は、
洗いものをしながら、
兄妹のかわいらしい姿を見てボーっとしてしまうのでした。


にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


テーマ : 洋書の絵本
ジャンル : 本・雑誌

2013-05-25

遠足でした


ジエンコ、遠足でした。

「遠足行ったら、疲れちゃうから、ピアノの練習しない?」

と昨夜聞かれたので、

「朝、お母さんがお弁当作ってる間にしたら?」

と言ったら、
なんとビックリ、
朝起きた途端に練習をはじめました。

そして、夕方も、
帰宅してお昼寝をしたら少し元気になったみたいで、
私が自分の練習をはじめたら、
やっぱりまた練習したくなって、もう一回練習。

ピアノ、好きなのね。


今日は英語の取り組みは少なめ・・・・。

朝のかけ流しと、
読み聞かせ数冊。。。。

細々としたものです。


和書は、

 


遠足モノを読んで寝よう。



洋書で、遠足モノって、、、、、なんだろう?思いつきません。


School Tripって言うと、バスハイクみたいなイメージ?
ハイキングって言うと、本格的なトレッキングの一歩手前のイメージ。

日本の遠足のイメージにいちばんぴったりくるのは何だろうなぁ?


にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

テーマ : 子供の教育
ジャンル : 学校・教育

2013-05-24

ジエンコピアノ 4ヶ月


はやいもので、ジエンコがピアノをはじめてから4ヶ月になります。

2月の初めから習い始めて、
家での毎日の練習を休んだのはたったの4回。
外出していたり、熱があったり、理由があってのことです。

それ以外の日は、疲れていようが、咳が少し出ようが、必ず練習してきました。

練習の時間は、
平日だと、保育園から帰宅してすぐ。
休日は、夕食前のテレビの時間の前。

と決めたので、

「手洗い、うがい、ピアノの練習!」
「テレビの前に、ピアノの練習!」

と声をかけると(だいたい英語で)、自分で準備して練習をはじめます。

ぴあのどりーむ2は、




20曲中、あと4曲残っています。

「次は、『ぴあのどりーむ3』かなぁ?」

とジエンコは楽しみにしているモヨウ。




毎日の練習では、
この『ぴあのどりーむ2』から、
先生が課題に出した2~4曲を、納得がいくまでと、

テクニック集の『バーナム・ミニブック』から、
2、3曲をやっています。




ジエンコは、指の形も伸ばしていたり、曲げすぎていたり、
腕もやけに力を入れたり、姿勢が悪かったり、
基本中の基本を習っている最中。

ピアノの先生は、ジエンコの音楽性を大事に伸ばしてあげたいから、
と、
『ぴあのどりーむ』の方では、あまり細かいことは注意しすぎず、
なるべくのびのび弾かせて、
『バーナム』を弾く時に、細かい部分まで注意するようにしてくれています。

家での練習は、
『ぴあのどりーむ』『バーナム』で計20分くらい。
その後、好きに弾く時間を10分くらい。
合わせて30分くらいピアノに向かっているかなぁ。

4歳9ヶ月のジエンコにとって、
このくらいの時間って長いのか短いのか分かりませんが、
次のレッスンまでの1週間で、
課題に出された曲をそれなりになめらかに弾けるようになっているので、
いいかなぁ。と、

なにしろ、私はピアノが弾けなくて、
ジエンコの本を借りて、
練習しているくらいなので、(幼児用の本でつっかえ、つっかえ。。。。)
いいのか悪いのかよくわからないけど、とにかく毎日練習している。って感じです。

そうそう、ワークの宿題も出ます。

ジエンコはワーク大好きなので、
朝のプリントの時間に張り切ってやってます。





5月に入ってから、ジエンコに変化があって、
テレビから聞こえてくるピアノの音や、お店のBGMの音楽にとても敏感になりました。

昨年の夏ころに購入して、
たまに聴いていたこのCDも、




今までは、ただ聴いているだけで、まったく関心がなかったのに、

「あ、これは、ピアノの曲だね」

っくらいの事を言うようになってきました。

やっぱり、ピアノも、
英語のかけ流しのように、
クラッシックの名曲の名演奏(?)みたいなの、
もっと聴くようにして、耳を育てたりする方がいいのかなぁ?




↑みたいなの?

それとも、
こども向けじゃなくて、
有名なピアニストの、ピアノソナタ集みたいなCDとか、
大人も聴くようなものがいいのかなぁ?

などと、迷っているより、
先生に相談したら手っ取り早いのでしょうが、

「ジエンコにピアノのCDを聴かせたいのですが・・・」

と相談するのがなんとなく恥ずかしいのです。

なんでか?
なんでかね~?


にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

テーマ : ピアノ
ジャンル : 音楽

2013-05-23

朝の時間の使い方


朝、保育園に行く前に、
庭の畑の世話をするようになったので、
朝の時間が忙しくなってきました。

とは言っても、
ジエンレイコはとっても早起きで、
6時ちょうどにはぱっちり目を覚まして私を起こしてくれるので、
これまでより15分だけ身支度を早くして、
「おかあさんといっしょ」をほとんど見ずに外に出れば、
いつもの時間に保育園に行くことができます。

起きてから7時半まで、かけ流し。
 今はパルキッズレベル1 Step6 を聞いてます。
その間に着替え、朝食、保育園のかばんの準備。

7時半から お勉強の時間。
 七田式プリントB を 3枚と、
 その他のワークで20分から30分くらい。

 レイコは一緒にお絵描きしているか、
 飽きて先にテレビを見始めています。

今までは、8時から20分ほどNHK Eテレを見ていたので、
これを完全にカットして、
畑仕事の出来る支度をして外へ。

ジエンコが育てているヒマワリとイチゴの観察。(と言っても見るだけ)
水やりは畑に植えた他の野菜やプランターのゴーヤー、苗を作っている豆も。

私がひとりでやったら10分もかからないんですが、
ジエンレイコに小さなジョウロをもたせて、
アレコレと指示を出しながらなので時間がかかります。

昨日は本葉がしっかりしてきたヒマワリの間引き。
今朝は、はじめてイチゴが収穫できました。

ジエンコは保育園で先生方に、
今日はヒマワリを抜いた。とか、イチゴが赤くなった。とかいちいち報告していて、
さらには、

「今日の朝はプリントの後に英語の点つなぎをしたから、いつもよりお勉強に時間がかかった」

「家でお母さんが英語の本を読んでくれる」

みたいなこともしっかり報告されているので、

ジエンコから聞いた話だけをまとめると、
とっても教育熱心な母親。。。。

あははー。

ま、そうでないとは言えないけど。

でも、
これまでにも書いて来たけど、
畑仕事も、お勉強も、ジエンコが自分で決めてやっているようなもの。

ジエンコがプリントが好きだから、続けてできるプリントを用意し、
ジエンコがいちご畑が欲しいと言うから、一緒に作り、
ジエンコがヒマワリを育てたいと言うから、種をまき。


ダンナが、

「ジエンコが素直なのをいいことにオマエが誘導している」

と言われることもある。

うむ。
誘導している部分もないわけがないが、
それは必要があってしている部分なんじゃないかなー?

誘導していると言われるのは、あっているような心外なような。

やりたいと言うことを、出来る限りやらせてあげたいと思う一方で、
そこにどれだけ親の「こうなってほしい」という希望を入れていくか、
という事だと思うんだけど、それを私が決めすぎて、操りすぎているということか?

ま、とにかく、
早起きの我が子たちは、
朝から充実した時間を過ごして、
夜は8時にはスコンと寝てしまうのでした。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

2013-05-21

Kipper 今月のDVD

先日から悩んでいた、
これから見せていくDVDについて。

やっと、レイコ向けのお手頃DVDを入手しました。

これこれ。




アマゾンの送料無料で、525円ってなっていたので、
慌てて注文したら、直後にまた2000円以上に戻っていたので、
「なぜ?」
だけど、ラッキーでした。

ぼそぼそした英語で、
のんびりしたおはなしなので、
ジエンコにどうなの?と思ったんですが、
安心してみることができるようで、
昨日30分ほど見せたところ、
レイコと隣同士に座って、
のんびり見てました。

レイコは動物大好きなので、
ほのぼのしたタッチの動物に満足。

ジエンコにはおとなしすぎると思ったけど、
喜んで見てくれてよかったわ。

だって、
もう1本買っちゃったんですもの。





にゃはは、
こちらは、アマゾンの送料無料で735円でした。

なんだろうね。
この2本だけが、その時だけビックリするほど安くて、
でも、これはブログに書かねば!ってもう一度見に行ったら、
元の値段に戻ってました。残念。

でも、
マーケットプレイスなら、
送料込で1000円程度のものもあり、
レイコが気に入ったら、買えなくもないかなー?

ジエンコは、
先日1本だけ試しに買ってみた、
WordWorldが気に入ったんだけど、




安かったころより、
200円くらい値上がりしているものが多くて、
ちょっとためらってる。

ためらえば、ためらうほど、
値上がりする一方なんですけどねー。

ああ、こんな時、近くに親子英語をしている仲間がいて、
毎月DVDの貸し借りとかできたらいいのになーって、思っちゃいますが、
実際には、私は人付き合いの苦手なおっぺけなので、
近くにいたとしてもうまくは行かなかったことでしょう。

ふはは。

7月のジエンコの誕生日には、
メインのプレゼントの他に、
DVDも何本かプレゼントしようかな?って思ってるので、
それまでに、何か安くならないか、欲しいものリストに入れて、見張ります!


にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村




テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

2013-05-19

ジエンコの涙腺


女優・室井滋さん率いる、
しげちゃんの一座の絵本ライブに行ってきました。

室井滋さんの名前の由来を描いた絵本、

『しげちゃん』




の朗読で、
ジエンコがうおん、うおん、と泣いていました。


帰宅したらけろっとして、
ライブには行かなかったダンナに、
一座のメンバー、ピアニカ王子・大友剛さんの話とかしてました。


ジエンコ。かわいいやつです。


そう、大友剛さん、
テレビとかで見るより、ずーっと普通の感じの方でした。
もっとエキセントリックかと思ってた。

Pete the Cat



翻訳したんだって―。





まさか、まさかの。。。
翻訳絵本よりも高い原作の洋書ハードカバー!

やれやれ。

テーマ : 子供の教育
ジャンル : 学校・教育

2013-05-18

家庭菜園の絵本


ジエンコ、
今年は保育園で「ひまわりぐみ」なんです。

だから、庭にヒマワリの種をまいて、
毎朝お水をあげて、観察しています。

直播から1週間で発芽。
まだふたばです。

大きくなるのかな?(大きくなる種類の種を選んだのは私ですが。)
楽しみです。

種をまいたり、
畑に苗を植えたりするのに役に立っているのが、
この本!




あら?
日本アマゾンで表紙写真が出ないので、
米アマゾンのリンクを貼っておきました。

ヒマワリの種蒔き、簡単な育て方。
そして、ひまわりパンのレシピも載っていて、
ひまわりのページを何度も読んでいます。

我が家のように、
菜園シーズンには毎朝畑の面倒を見なきゃならない家にはこういう園芸本は絶対に必要。


そして、図書館で見つけた翻訳絵本にステキなのがありました!!!!




これは、ステキ。
読んだ子供がこんな畑を作りたい!ってきっと思っちゃいます。
昨年の読書感想文の課題図書だった?

英語の本は、




あった。

英アマゾンも、米アマゾンも見てみたけど、
安くなかったので、この値段でも買いかなぁ。

5歳前後と思われるお兄ちゃんのエディと、
1歳半くらいの妹リリーという組み合わせも、
我が家のジエンレイコにぴったりで、
レイコは、絵本に登場するリリーちゃんを指差して、

「レイコ!」

と言っています。

欲しいんだけど、
日本語の絵本なら、いつでも図書館で借りられるからなー。
って思っちゃって、ちょっと迷ってます。

欲しいなぁ。
日本語版も英語版も本棚に飾って、
毎晩読みたい。


我が家の家庭菜園も先週から本格始動したので、
毎朝何かと面倒を見る必要があって、
忙しいですよ。

ナス・トマト・キュウリ・ピーマン、ズッキーニ、
青ジソ・バジル・モロヘイヤ・食用ホウズキ、
ゴーヤー・豆類・・・
(リストにしてみると、いなかの家庭菜園にしては、
 種類は多くないですね。
 でも、何株ずつとか植えているので、
 管理はそれなりに手間がかかります。)

ジャガイモやお米はダンナの実家の畑や田んぼで、
みんなで一緒に作ってます。


そう、
エディの絵本を読んで、
豆でやってみたいことがあるんだーっ!

でもちょっと手がかかるので、ダンナが反対しそう。。。。。

ヒマワリの成長も合わせて、
また報告しますね。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村



テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

2013-05-17

七田式プリントB-5 終了 英語のワークは


ジエンコ4歳9ヶ月。
七田式プリントB-5を終了して、
今朝から6に入りました。
本人は、プリントの番号なんて見ていないので、
5が終わったなんて気づきもしなくて、
毎朝私が用意した物をやるだけなんですけどね。

私としては、次の七田式プリントCの用意とか、
いろいろ都合があるので、
B-10がいつ頃終わるかしら?とか、
時々考えています。

4月末のジエンコの気管支炎から、今月初めの胃腸炎疑い、
5日遅れてレイコの気管支炎と、胃腸炎疑い、
レイコはまだ胃腸の調子が悪くて、通院続いているし、お薬飲んでるし、
バタバタしたので、4月のまとめも、カレンダーの記入もすっぽかしていました。

それでもジエンコは、
熱がある時と、咳き込みが止まらない時以外は、
本当に毎日プリントをがんばっています。

このまま順調だと、
8月中にプリントBは終わっちゃうんじゃないかなー?
その時は引き続きCに入ろうかと思ってます。
問題はCが終わった後だなー。
Dは小学校受験するような子向けで、難しいっていううわさを聞いたので、
買わない予定。
となると、何をすればいいんだろう?
ま、まだ1年くらい先の事なので、ゆっくり考えます。


朝の七田式プリントの後に、細々と続けて来たアルファベット大文字小文字の練習が、
やっと「Q」まで来たので、
(26文字しかないのに、3ヶ月くらいかかっているのはなぜ?)
次は簡単な英単語の練習でもさせたいんだけど、
市販のものでも、無料ダウンロードでも、
なかなか良いものが見つかりません。

とりあえず、
去年買っておいた、




↑をやらせてみようかな?

その間に、次のワークを探してみよう。

簡単な英単語を練習できる、
良いワークをご存知でしたら教えて下さいね。

あ、これも、続けてますよ。
週に5枚くらい。




今半分をちょっとすぎたくらいかな?

七田式プリントAをはじめた後だったし、
ジエンコはめいろも得意だし、
筆圧ももうじゅうぶんあって、運筆練習は必要ないので、
もう簡単になりすぎちゃった。

「やめて、レイコにあげたら?」

って言ったんだけど、
カラーでかわいいし、
簡単で、一度に何枚もできて、達成感があるので、
好きみたいです。



英語の他には、
ピアノ教室で出される宿題のワークブックも朝のお勉強にやっています。
それはまた、ピアノのまとめの時に書きますね。

他には、
最近流行ってるのが、点つなぎ。
まっすぐな線が引けるようになってきたので、
いろんな点つなぎを無料ダウンロードで探してきてやらせています。
ナンバーあり、アルファベットあり。
どれも、楽しいみたい。

Dot-to dot Numbers とかそんな感じで検索してます。



そして、ずっと続けているめいろ。

今は、




のこり10ページ位ですが、
週に1枚くらいしかやらないので、もう少しもちそう。

終わったら、↓続けてコレかな?




めいろのページの上の方に、時間を記入する欄があるんだけど、
ページによって、難しさがまちまちなのに、
時間を計る意味ってあるのかなぁ?

ジエンコはのんびりした性格で、
何にでも時間がかかるタイプ。
母としては、いらっとしてせかしてしまうことが多いんだけど、
朝のめいろあそびくらい、好きに時間を使ってやってくれてかまいませんよ。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


そう、七田式プリントを、
毎日決まった枚数だけやらせてきて、分かったんだけど、
めいろとか点つなぎとか、こどもの好きなプリント類って、
継続が大事だなって。

あ、長くなるから、また別の記事にしようかな。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村



テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

2013-05-14

ママ、かぁか、おかあさん。


レイコ(2歳ちょうど)に、

「Mama, Thank you!」

と、はっきり言われて驚きました。

コップにミルクをついあげていた時のことでした。

朝食中で、ジエンコも一緒にいたので、

「レイコちゃん、はっきりしゃべったね!」

とジエンコもビックリしていました。


我が家では、父母の呼び方は、

「おとうさん」「おかあさん」で、
幼児語では、「とぉと」「かぁか」と言っているのですが、

レイコは、
DVDでディズニーの「おしゃれキャット」を見て以来、



「Mama!」と呼ぶのがお気に入りなのです。

マリーちゃんが兄弟猫のいたずらをダッチェスに言いつける時の言い方を真似してます。

日本語の時も、時々ママと呼ばれます。

外で人に聞かれたら、
お兄ちゃんには「おかあさん」と呼ばせて、
妹には「ママ」と呼ばせている変な家族みたいです。

ジエンコは、英語だと、

「Mum」と呼んできます。

どれも、私が呼ばれていることに変わりはないので、
返事をしてますが、
呼んでいるこどもたちにとってはどうなんでしょうね?
忙しそうね。


にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

テーマ : 子供の教育
ジャンル : 学校・教育

2013-05-12

野あそび


昨日土曜日の遠足は雨のため延期。

今日は、快晴でダンナの実家の田んぼの田植えをしました。

じいちゃん、ばあちゃん、お義兄さんの一家、我が家、全員そろってにぎやかでした。

田植えに行くと言っても、
植えるのは、手押しの田植え機でじいちゃんとダンナとお義兄さんがやって、
機械で植えられないところは、
田植え用の長靴を履いた大人がやるので、
こどもたちは田んぼに遊びに行くだけ。

田んぼの周りでセリを摘んだり、
タンポポを摘んだり、
走り回ったり、
軽トラックの荷台で踊ったり。
P1001189.jpg

(ジエンコのズボン、かわいいでしょ?
 農作業用のオーバーパンツ。もんぺ風を縫ったのよ。)


お義兄さんのお嫁さんと私は、こどものたちの監督をしながらのんびり。

田植えと言うより野遊びです。

楽しかったねー。



英語はかけ流しと、
夜の読み聞かせだけ。

昨日から話題にしている本も、
ジエンレイコに読みましたよ。




(ハードカバー版は高価すぎるので、
 ペーパーバック版のリンクを貼ってみました。)

ふたりとも大喜びでした。
ハロウィンの雰囲気のある色遣いで、
おばけと魔女の女の子と魔女猫の話ですが、
ハロウィンって単語は裏表紙の評論にしか書いてないので、
季節を問わず読み聞かせに登場しそうです。


にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村



ところで、
まったく関係ない話をしますが、

amazonで、
↑の本を検索しようとして、
複数形のsを忘れて、

「Ghost in the」

まで入力すると、

当然のように『攻殻機動隊 Ghost in the Shell』




↑が出てきちゃいました。

バイリンガル版があるんですよ。




ちょっと欲しいですが、
ま、要らないですよね。

ヲタネタで済まんね。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

テーマ : 子供の教育
ジャンル : 学校・教育

2013-05-11

すっごくかわいいです


昨日amazonで注文した本、もう届きました。




ダンナが玄関の前にいる時に届いちゃって、

「また買った!」

と言われたんだけど、

「これが400円だったんだよ!買うでしょう!」

と言って見せたら、
先日、「バムとケロ」シリーズの高さに驚いていたダンナも少しは分かってくれたようでした。

今朝紹介した時は、352円でしたが、
在庫なしになって、元の値段に戻っってしまいましたね。
買えて良かったよ。。。。

読んでみたら、すっごくかわいい本でした。

ハードカバーだし、表紙の印刷も凝っているし、
お話もかわいらしくて、分かりやすいし、
文句無しです。

私が下読みしてなかったので、
まだジエンコには読み聞かせしていないですが、
ジエンコおばけの出てくる本が大好きだし、
かわいいものが大好きなので、
気に入ると思うなー。

しかもハードカバーはありがたみが違う。

こうなると、
この作者の他の本も欲しいですが、

 


ペーパーバックでも700円台。
最近500円を超える洋書を買っていないので、
躊躇しますね。

雪の季節まで様子を見て、
何かのポイントが貯まるとか、
そういうタイミングでなら買ってもいいかなー。


1ドル100円台ですってー。
うへぇー。
週明けに反動で下がったりしないかなー?

それでも日本amazonにすぐ反映されるわけではないので、
じわじわ値上げが続きますね。

仕方ないか。
親子英語を絵本を軸にしてやっていくなら、
当分こういう浮き沈みと付き合っていくことになるんですものね。
いちいち一喜一憂していられないよね。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

テーマ : 洋書の絵本
ジャンル : 本・雑誌

2013-05-11

(泣)さらに値下げでドン。






昨日401円でぽちしたのに
朝起きたら、352円になってました。

安。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村



2013-05-10

明日は遠足、そして田植え


明日はジエンコの保育園の遠足。

でも降水確率60パーセントを超えていたら、
それは

「降りますよ」

って意味ですよ。。。。。

お迎えの時間は、
ママたちと、「お弁当の準備はどうするのか」で大盛り上がり。
「おにぎり用のご飯は炊くのか?」
「果物は用意したか?」
「鶏肉は浸けこんでから寝るか?」

雨なら延期だから、お弁当必要ないものね。

どーしよー。
でも8割ないと思うんだよねー。

でもそれって、2割はあるってことよねー。

迷うね。



そして、
お天気が良かったら、
この週末にやること。

田植え。

ダンナの実家ではお米を作っていて、
一族が食べる分くらいとれます。

だから、田んぼの行事は総出で行います。

田植えと言えば、この本。




ジエンコの愛読書で、
田植えの時期じゃなくても、
週に何度も読んでます。
1年中読んでます。

さこももみさんは、
「ゆっくとすっく」シリーズのイラストを描いている人ですね。

 


『トイレでちっち』は我が家の貸し出しNo. 1絵本。
というか、
トイレトレをしている子が家に来ると、
トイレ行く行かないで揉めるたびに私がこれを読み聞かせて、
さらに押し貸ししている。

今までに5人くらい借りて行ったかなー。
そのうち3人くらいは自分ちで買ってる。


ま、「ゆっくとすっく」は置いといて、
田植え絵本。

とってもステキな絵本です。

大きな米農家と思われるじいちゃんちの田植えの様子が、
さこももみさんの息子さんの作文を元にした文章で書かれていて、
もう、そのまんま田植え。

続きで稲刈りの本もあったら間違いないんだけど。。。。



えー、
洋書の読み聞かせ。
今週のブームは、




4月に激安になってて、190円で買ったの。
内容やイラストに、いくつか疑問点があるということは、
購入した時にこのブログにも書いた気がするけど、
全体的には悪くない。
ただ、イラストだから…
これで、写真だったらもっと良かったんだけど、、、、

でも、このイラストのかわいらしいパンダに、
レイコが激ハマり。
パンダのママがペロペロするところとか、
歩き始めるところ、
顔を隠すところ、
ママにくっつくところ、
すべてを真似してくれます。

かわいいので、
それだけでも買って良かった。



はぁ。
遠足。
そして田植え。
田植えだって、雨ならやりたくないしね。
(雨でも出来ますが)


にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


テーマ : 子供の教育
ジャンル : 学校・教育

2013-05-10

右も左もわからないのに、

さっき、アマゾンでぽちっとしてきた本。



ハードカバーだけど、401円になってたよ。


同じ作者の、冬の本が欲しいんだけど、




高くて買えないので、
値下がっているこちらを試しに注文してみました。
どうかなぁ?
ペーパーバック版よりも安いって、
どうなってるのかなぁ?

届くのが楽しみです。

お役に立てましたら↓ポチっと↓クリックお願いします。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村



さて、タイトルはジエンコの事。

このブログで「こんなことができた!」って書いていると一見賢そうに見えますが、
ジエンコ4歳9ヶ月はボーっとしています。

右と左の区別もつきません(泣)。

右、左も分からないのに、
英語で言ったってわかるわけない。

毎朝、保育園に向かう道すがら、

「Look right!  Look left! No cars?」

なーんてやってますが、
首を左右にブンブン振ってるだけで、
右か左かなんて、考えてないよね~。

はぁ。

今日、
朝の七田式プリントで、

「右から3番目のかたちに・・・」

という問題が出てきて、
いつも通り間違えていたので、
右手はどっち?と聞いたら、

「お茶碗の方」

と答えてました。

ジエンコは右利きなので、間違っております。

4歳の男児なんてこんなもんかい?


にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

2013-05-08

デュケノワとスース

ジエンコに見せるDVDの選択に疲れて、
町の図書館で、また、えいごリアンを最初から借りることに・・・。
最初からとは言いながら、なぜか図書館には1の1がなく、
1の2から、となんとも中途半端なのですが、
続き物ではないので、良いかと・・・・。

そして、
レンタルDVDはこちらを選びました。




なかよしおばけ、私が大好きなのですが、
デュケノワさんはフランスの作家さんですよね。

だから、
我が家の「元の言語で」の方針に従うと、
これは、フランス語の絵本を読んで、
フランス語のDVDを見るはずなんだけど、
DVDには英語と日本語しか入っていないので、
英語で見せてます。

絵本は、、、、
今は、日本語以外は入手困難で、非常に残念。
ただ、デュケノワさんは海外でも人気のある作家さんなので、
新版になって登場する可能性は高いかと、、、、

日本語版は図書館で借りてます。

  


日本の絵本は高いなぁー。


そして、
今日の英語絵本の読み聞かせは、




Dr. Seuss は最高だ。

ジエンコもばかウケ。
大喜びでした。

しかし、
舌がどうこうと言うよりは、
口の横や頬が痛くなりますよ。

隣の市の図書館から借りて来たんだけど、
やっぱり、CD付きが欲しいなぁ。

(隣の市の図書館にはちょっとだけ洋書絵本コーナーがあるのだ。
 どうやって選書されたのかかなり疑問な内容だが、
 Dr. Seuss は 結構ある。)


去年、私が、



↑を買った時は、
700円台だったと思う。

300円upはきついですね。

1000円台だと買う気がしない。。。。。

ジエンコにこの本を早口で読んでいるのを聞かせてあげたいので、
うーん、動画を検索してみますね。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


あ、なんだこれ。




子連れでロンドンに行く日は来ない気がするが、
この本は安いのでちょっと迷っている。
迷っているうちに売れてしまいそうだが。。。。

テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

2013-05-07

「ゼット」ってなに?


ジエンコ、保育園に1日行ってくることができました。
ご心配頂いたみなさま、ありがとうございました。


さて、タイトルに戻って。


たまに言ってしまうのです。

「ゼット」って、「Z」のこと。

ジエンコは、私以外から「Z」を「ゼット」って聞いたことがないので、

「?」が顔じゅうに浮かんでいます。

「国によっては、『Z』を『ゼット』って読むんだよ。
ジエンコは今まで通りでいいよ。」

と言っています。

小学生のころはじめて英語を習った時に「ゼット」だったし、
私の留学先はカナダだったので、「Z」は「ゼット」の方が馴染んでいるので、
つい出ちゃう。

むかーし、
CanadianというビールのCMで、

「Z is not ズィーッ!」
「I am a Canadian!」

って、アメリカとカナダの発音の異なる単語をお兄ちゃんが力説しながらビールを飲むのがあって、
私は大好きでした。


ジエンコの名前には「Z」が入っているので、
アルファベットの他の文字より頻繁に登場します。

私も「ズィー」(?)って決めて間違えないようにした方がいいのかしら?

時々、ダンナが、ジエンコにカメハメ波を打たせようとして、
キッズステーションでドラゴンボールを見せようとするんだけど、
ドラゴンボールZも ジエンコは「ゼット」とは読まないし、
たまに、ガンダムZZなんて書いてあるのを見ようものなら、
「ズィー、ズィー」とか言いだして、何のことやらです。

同じ「Z」でも、
馴染んでいる私にとっては、

ゼットで、ゼータで、ダブルゼータで、ズィー(?)で、
読み分けてるんだねー。

大人にとっては当たり前なんだけど、
ふーん、そうだよねーって、あらためて思った次第。


昨日の読み聞かせから。




兄妹のやり取りよりも、
次々出てくる動物に興味津々のジエンコでした。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

2013-05-06

明日は保育園行くぞ!


ジエンコ、4歳9ヶ月、
気管支炎で始まり、胃腸炎で締める長かったゴールデンウィークが終わりました。
咳に高熱に腹痛。
かわいそうなお休みでしたが、
それなりに外出もできたし、良しとしますか。。。。

明日は元気に保育園に行けるといいなぁ。

今日の読み聞かせ。




Step Into Reading の STEP3ですが、
ジエンコが自分で読むわけじゃなく、
読み聞かせなので、話は分かってるみたい。

Busytown の DVD が好きで、
良く見ているので、
キャラクターにもなじみがあって、読みやすいです。

 


ジエンコだけでなく、レイコも、
Huckle と Lowly が 出てくるので、喜んで聞いています。


こっちも欲しいんだけど、




こう値上がりされると、手が出ません。
欲しいものリストに入れておいて、様子を見よう。

そして、この本の↓




翻訳版を実書店で手に取ってみたら、
すごーく私好みの内容だったので、





ぜひ洋書が欲しいのだけど、
何とかして、1000円を切らないものかのぅ。

今月は、
先月半ばに注文して、
ジエンコの風邪でまだ出していない本が何冊かあるので、
小出しにしながら為替の様子を見て行こうと思います。

あとは、
レンタルでもいいから、
なにかDVDの新境地を開きたいなぁ。

いいの、ないかなぁ。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

テーマ : 子供の教育
ジャンル : 学校・教育

2013-05-05

レンガのBBQ炉があるのに!


今日はジエンレイコもだいぶ調子がよくなり、
こどもの日だし、ジエンレイコにも何か楽しい思いを!と、

隣の市のちっちゃいサーキットのイベントではたらくくるまに乗ったり、
夕食は、庭で焼肉をしたり。

P1001183.jpg


庭にsacco自作のBBQこんろがあるのに、
(写真の後ろの方に写ってますね。)
Quechuaテントの前室にホットプレートを持ってきて、
焼肉をしてしまった。

炭火で焼肉したらおいしいんだけどねー、

準備はともかく片付けに時間がかかるので、
夕食後にかたづけして、こどもに吸入薬の吸入して、
お風呂入れて、本読んで、寝かす。

ことを考えると、
具合が悪い時はちょっと面倒・・・・。

ホットプレートでも、外で食べたら楽しかったよ。
ジエンレイコも満足。

今日はついにとうとう、英語の取り組みはかけ流しと語りかけのみ・・・・。

ジエンレイコは疲れちゃって、早く寝たので、読み聞かせを忘れたよ。

わははー。

朝は、キョウリュウジャー見て、仮面ライダー見たので、
プリントもしてないしね。。。。。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村



テーマ : 子供の教育
ジャンル : 学校・教育

2013-05-04

大きいあおむし・庭キャンプ!


ジエンレイコの調子が悪く、
遠出どころか、食材の買い出しすらままなりませんが、
それなりに家で遊んでます。

午前中は畑仕事、
それから、ひまわりの種をまきました。
その後、庭にテントを張ったよ。
P1001172.jpg


張った?
というか、出した?

フランスのアウトドアブランド、ケシュアのテント。
4人用なんだけど、2秒で設営できる!
その名も 2seconds。

いや、2秒で設営はできませんが、
2秒で広がります。

これをどーんと広げて、
中でお昼ごはんを食べました。
P1001171.jpg

テントの中なのに、
食べてるのは、フツーにキッチンで調理した焼きうどん・・・・

それでも、
どこにも行けないこどもたちにはじゅうぶん楽しかったみたい。

お昼寝の後、
お人形たちとテントと寝袋遊びをしていました。
私が他のお人形でそこに乱入し、
英語で、
「寝袋で寝るのは楽しいよね。」
「外でご飯はいいよね。」
「今度、テント持って、どこに行こうか?」

なーんて、無理に声掛けしました。




はやく元気になって、
ホントのキャンプに行きたいね。

今夜はテントを出したままなんだけど、
ジエンコはお腹がゆるいし、
レイコは微熱だし、
テントで寝ることはできませんでした。

そんなもんですよ。

明日は、テントで何して遊ぼうかなー?

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


テーマ : 子供の教育
ジャンル : 学校・教育

2013-05-03

ロタキタ。


GWもなにもないのでございます。

ジエンコ、
昨日また小児科にかかって、
胃腸炎を宣告されました。

1週間ほど保育園に行っていないので、
小児科の待合室でもらってきたと思われる。。。。

取り組みも何もないのでございます。

レイコは連日夕方から高熱。
今は39度3分くらいで寝とります。


昨日までは、
英語のDVD見せたり、かけ流しを多くしたりしておりましたが、
私も疲れちゃって、
朝からNHK Eテレ 見せっぱなし。。。。

今日の英語~?
ん~?

ちょっとだけおままごとをしましたよ。
ぬいぐるみが次々とジエンレイコのアイスクリーム屋さんにやってきて、
いろいろオーダーする遊び。
ちょっとだけー。

でも、
ジエンコはお腹痛くて、トイレに行ってばかり、
レイコは午後になると高熱。。。。。

おとなしくしているだす。

レンタルしてきたDVD。




ミッキーマウスクラブハウスもそろそろ飽きました。

でも、

おもしろかったことがひとつだけ。
本編を英語で見た後、
特典映像を見ようとしたら、
日本語音声しか入ってなくて、
そのまま見せたら、
ミッキーが日本語を話すことや、
マウスケツール呼び出しの歌の不自然さに、
ジエンコがばかウケ。
ミッキーが日本語を話すたびに、笑えて仕方ないのでした。

いなかの小さいGEOでレンタルできるDVDで
おススメは無いですかねー?


にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

2013-05-02

Leap Frog の DVD 8本。

さっきの記事の続きですよ。
さっきの記事?→こちらから☆


ジエンコが気管支炎で保育園を休んでいるので、
DVD三昧。
持っている英語DVDを日替わりで見せています。


中でも、
LeapfrogのDVDは8本持ってますが、
全部まとめてamazon.comから昨年春に購入して、
小出しにしてきて、↓これで最後でした。





我が家にある8本は、

  

  

 


「8本も買ったの?アンタも好きね!」って思う?
でも、8本をバラで選んで買ったわけじゃなくて、

「これだけあれば、1年分だぜー、ヘイヘーイ!」と思って、
3本組み箱入りセットを2箱買って、
それが6本。↓

 

他に興味のあった2本を加えて、
一度にamazon.comで購入しました。

購入した時の記事を掘り出してきました。
こちらから☆
 (あれ?7本って書いてある。Word Caper は後から買ったのかも?)

本当に欲しかったのは、
Letter Factoryと、Talking Word Factoryの2本だったと思うんだけど、
それを日本のamazonで買うと、

 


3000円以上かかるので、
amazon.comからまとめて5000円くらいで買った、んだったっけ?
今でも、amazon.comから買った方が安いですね。

さて、
8本の中でも、
ジエンレイコが良く見て、
役に立っていそうなのは、

Letter Factory
Talking Words Factory
Word Caper
  


↑の3本だけかなー?

他のは見ても意味ないって言うんじゃないけど、
こどもが惹きつけられて見てしまう!という出来ではない。
出来のもんだい。
(この3本は製作時期が古い)

そしてその中でも、
Letter Factory は 絶対にはずせなくて、
アルファベット26文字のフォニックスなら
これを1回見たら覚えちゃう!



他の2本は、
このDVDでなくては学べないという内容ではないですね。
というか、見るだけでは定着しないので、
Letter Factory ほどの威力がない気がします。

見るだけで覚える内容じゃないしねー。
自分で書いたり読んだりし始めた時に、

「お、これDVDで見たぞ!」

って役に立つのかな?

ジエンコ、読む気なしだからまだ分かりませんね。

ジエンコが「読みたい!」って自分で思った時に、
あらためて見せたら、違う反応があるのかな?

彼の「読みたい気持ち」が出てこないと先に進みませんね。
こればっかりはぐいぐい強要しても仕方ないし、
嫌いにさせたくないので、
待つしかない。

そして、2歳になったレイコは。。。。

毎回喜んで見ているけど、
これがどう効いてくるのか?

まだまだわかりませんね。

と、結局、分からないことだらけの記事でした。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村



2013-05-02

なかなか登園できません。DVD漬け。


先月25日に具合が悪くなってから、
ずーっと保育園に行けてません。
ジエンコ、4歳9ヶ月。
今日もお休みで、
連休明けまで、12連休決定です。

休んでても、具合が悪いので、
どこにも行けずにDVD三昧ですがな。

昨夜からはレイコも発熱。
40度近い熱が出てぐったり。

はぁー。

英語の取り組みは、
朝のかけ流しだけが継続できていて、
DVD視聴は英語と日本語と半々くらい。

ジエンレイコは熱がある時きまって「となりのトトロ」を見たがるんだけど、
これは絶対に日本語。

我が家のDVD・TV 視聴の原則として、
「元の言語で見る」って私が勝手に決めたので、
彼らが、「英語で見たい」と言わない限り、
ジブリアニメは日本語です。




それにしても、毎日トトロ見て飽きないもんかねー?
飽きないか。。。。
私も小学生のころいっくらでも見たものね。
今でもこどもに見せながらつい見入ってしまったり・・・・。


レイコの2歳のバースデイプレゼントだったこちら↓も



ふたりのお気に入りになってよく見てます。
でも、具合の悪い時に見ると疲れそうね。。。。
今はマーケットプレイスで送料込1100円くらいで買えます。
2週間待てるならマーケットプレイスで買うのがお得。


そして昨日は昨年amazon.comから購入して、
しまってあったDVDの中から、




↑を見せたんだけど、
Letter Factory ほどには喜びませんでした。

同じLeapfrog社の教育DVDのシリーズなんだけどねー。

Letter Factory で 知っている内容+動物・・・・と言う感じですが、
Letter Factory よりもお勉強色が強い、、、?鼻につく(笑)気が。。。。

Scoutたちがかわいいので、
ジエンコはDVDの冒頭に収録されていた予告編を見て、
Scout & Friends のアプリをやりたい と言っていましたが、
アプリー?そんなものかーちゃんは知らん!わからん!できん!
と言っておしまい。

スマホにしても、タブレット、PCにしても、
画面見て動かしたりするのは、小学生になってからでよろしいのよ。

つーか、
私もダンナもスマホですらないしねー。
あはー。

LeapfrogのDVDは8本持ってて、
そのことを続きに書いたら、
長くなったので、
また別の記事にするかも知れない。

つーわけで、
今日もジエンコおやすみ。
もう見せるDVDもないので、
熱が下がってる午前中にDVDレンタル行ってきますか・・・・。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村



テーマ : 子供の教育
ジャンル : 学校・教育

プロフィール

sacco

Author:sacco
絵本と英語でゆるーく子育て。
やさしいおにいちゃん・ジエンコ8歳と、
おにいちゃん大好き妹・レイコ5歳。
学校図書館での経験や留学歴も、絵本子育てにお役立ち。
おにいちゃんのピアノ練習記録と妹のお絵かき教室の記事もちらほら。
長野県在住です。

最新記事
カテゴリ
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カウンター
フリーエリア
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR