FC2ブログ

2012-07-21

サワノマメノツミ


ジエンコがご機嫌で鼻歌を歌っていたが、
なんの歌なのかさっぱり分からず。

集中して聞いていても、

「さわのまめのつみお」

と言っている・・・。

「何のうた?」と聞いたら、

「スカルのうた」

・・・・・・!

仮面ライダーW&オーズの劇場版の歌で、
吉川晃司が歌ってるやつだな!

すると、正しくは、

「さあ、おまえの 罪を かぞえ」

だな?

その気になって聞いてみれば、
「さわのまめのつみおかぞー」
と聴き取れないこともない。

けど、ジエンコ、
最近DVDで仮面ライダーWばっかり見てるんだから、

「さあ、お前の罪を数えろ」

っていう決め台詞は覚えているじゃろう?
だから、歌だって、同じこと言ってるなーって、思えばすぐわかるのに。

毎日かけ流ししてる英語の歌も、
まだまだ単語を聴きとるって感じじゃなくて、
気に入った歌を聞こえた通りに鼻歌で歌ってるんだよね。

これもそのうち、
「Aha!」
ってなって、「こういう歌だったんだ!」ってわかる日が来るのかしら?


今日は朝の「おさるのジョージ」も日本語で見たし、
夕方のテレビの時間はWの映画観てたし、
英語の取り組みは朝のかけ流しと、私の声かけ、寝る前の読み聞かせだけでした・・・・。

日本語のDVDだって観たい時があるのは当たり前だし、
強制するつもりはないんですが、
1日を振り返ると、
もっとやった方がいいなぁ~って思います、が、
やっぱり時間がないなぁ。


ランキングに参加しています。
読んだら↓クリック↓していただけるとありがたいです。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村



スポンサーサイト



テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

sacco

Author:sacco
絵本と英語でゆるーく子育て。
やさしいおにいちゃん・ジエンコ8歳と、
おにいちゃん大好き妹・レイコ5歳。
学校図書館での経験や留学歴も、絵本子育てにお役立ち。
おにいちゃんのピアノ練習記録と妹のお絵かき教室の記事もちらほら。
長野県在住です。

最新記事
カテゴリ
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カウンター
フリーエリア
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR