FC2ブログ

2012-07-24

シャツ事件

先日の「パンツ事件」に続いて、
今日は「シャツ事件」。

保育園のプールが終わって、
ラッシュガードを脱いだら、
肌着のランニングシャツを着ていたんだって。

また、びしょびしょ着替えを持ってニヤニヤして帰ってきました。

担任の先生も、

「ほら、ジエンコくん、お母さん大笑いするよって、先生言ったとおりでしょう?」

と言っていた通り、
もう、想像するだけでおかしくって、大爆笑でした。

これからは、はだかんぼさんになってから着替えて下さい。

さて、シャツですが、
これもなかなか種類が多くて覚えられません。

英語でも日本語でも、

肌着のシャツなのか、T-シャツなのか、
パジャマの上衣の事なのか。

ジエンコには種類が多くて難しいみたいです。
日本語ではその時々のシチュエーションで、

「ああ、朝だからパジャマのシャツを脱いで、Tシャツを着るのね。」

と分かってくれますが、
英語になると、なんとなくややこしいらしくて、

「どのシャツ?」

と聞き返してきます。

そして、単数形と複数形でも混乱してます。

ま、これもだんだん覚えて行くのでしょう。


今夜の読み聞かせは、
いろいろ読んだけど、最近読み進めてる、これ。




今日は、捕食される動物はいかにして逃げるか?
というページを読みました。

動物の名前とか、
行動を表す動詞に分からないことたくさん。
あと、人間にはない部位の名詞とか。

私が読むのに「えーっと?」ってなっちゃうくらいですが、
なんだかおとなしく聞いています。
絵や写真を見ているだけでも楽しいみたい。

なので、わかってても分かってなくても、
そのまま読んで、日本語で少し説明しています。

この図鑑を出してるUsborne社からは、
Dot to dot も出てるみたいで、
今まで点つなぎはやったことなかったからちょっといいかも?
って思ってます。
まっすぐな線が上手にひけないから、絵にならないかな?




にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


スポンサーサイト



テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

sacco

Author:sacco
絵本と英語でゆるーく子育て。
やさしいおにいちゃん・ジエンコ8歳と、
おにいちゃん大好き妹・レイコ5歳。
学校図書館での経験や留学歴も、絵本子育てにお役立ち。
おにいちゃんのピアノ練習記録と妹のお絵かき教室の記事もちらほら。
長野県在住です。

最新記事
カテゴリ
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カウンター
フリーエリア
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR