FC2ブログ

2012-12-18

はじめての2語は英語?

レイコ1歳7ヶ月、おやつの時間のこと。

そろそろ食べ終わるかなー?と様子を見ていたら、
手付きコップの牛乳をグイっと飲みほして、
こちらに向かってドンっと突き出し

「みーぴー!」

と言いました。

「はい?」

「みーぴー!みーぴー!」

あら?もしかして、

"Milk, please?"

"Yeah! みーぴー!"


わーお。

理解できて、なんとなくしゃべれる単語が日本語でも英語でも増えてきたこの頃ですが、
はじめての2語が英語とは!

母子手帳で例文として載っているのは、

「ワンワン キタ」
「マンマ モット」

とかそんな感じだったので、
「みーぴー!」も2語として認定してよいような気がしますね。

いや、母子手帳には書きません。

ジエンコが2歳くらいの時は、

「ちゃーちゃ、 くしゃい」(お茶をください)
「ぎゅー、 くしゃい」  (牛乳をください)

とか言っていたなぁ。
それにあたる2語なんだなぁ。

それにしてもレイコ、
”NO" の 時は ”No!” って言っているけど、
”Yes” の 時は 「イエー!」って言っている気がする。

私の口癖だねぇ。

むかしむかし、旅先で出会ったタスマニア人に、

Nope, Yap、 と言うのをやめなさい!
と怒られたことがあるんですが、
直ってなかったねー。
こども相手にははっきりと「Yes」「No」って言わんとならんなー。

っていまさらかい!

いまさらながら気を付けます・・・・・。


にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


昨日絵本うたCDを買ってから、



気になっていた絵本、



楽天BOOKSの洋書バーゲンでみつけました。

【バーゲン本】 TODAY IS MONDAY(P)[洋書]

【バーゲン本】 TODAY IS MONDAY(P)[洋書]
著者:ERIC CARLE
価格:557円(税込、送料込)
楽天ブックスで詳細を見る



楽天BOOKSも送料無料だから、
これならちょっと安いわねー、と買っちゃいました。
CDを聞かせているので、早く読みたくてジエンコがうずうずしちゃってるし。

今月はもう本は買っちゃいけないはずだったのにねー。
あははぁ。


にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村





スポンサーサイト



テーマ : 英語・英会話学習
ジャンル : 学校・教育

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

sacco

Author:sacco
絵本と英語でゆるーく子育て。
やさしいおにいちゃん・ジエンコ8歳と、
おにいちゃん大好き妹・レイコ5歳。
学校図書館での経験や留学歴も、絵本子育てにお役立ち。
おにいちゃんのピアノ練習記録と妹のお絵かき教室の記事もちらほら。
長野県在住です。

最新記事
カテゴリ
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カウンター
フリーエリア
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR