FC2ブログ

2013-04-24

ワタシ計画


先日2歳になったレイコ、

最近、ジエンコにぃにとのおもちゃの取り合いで、
自分の大事な物を抱え込んで、

「レイコちゃんの!」(日本語)

と言うようになりました。

抱え込むのに適していないものも抱え込みます。

納豆かけご飯とか、お茶の入ったコップとか。。。。

それはさておき、
なにが「ワタシ計画」なのか?というと、

私とダンナはレイコに「ワタシ」と言って欲しい。と思っている。

と言うことです。

自分の事を「レイコ」って言うようになってしまって、
あとから直すのはストレスになるので、
今が直し時!
と、

レイコが、

「レイコちゃんの!」

と言うたびに、
みんなで「ワタシの?」と聞き返えすようにしています。

レイコは

「ワシタノー」
「ワイラモー」
「ワレモガー」

とおかしな復唱をしてきて、笑えます。

この「ワタシ計画」いちばん根気よくつき合っているのが、
ジエンコです。

仲良くおままごとしながら、

「ワタシも欲しいの?」
「ワタシのよ!って言ってるの?」
「ワタシのを貸してくれるの?」

って丁寧に全部言い直しています。
ジエンコは立派だなー。

ジエンコが2歳になった時も、

「ジエンコくんの!」

と言っているのを、

「ボクの?」

と言い直す「ボク計画」で定着させたことを思い出しますな。

大人になって、一人称が自分の名前と言う女性の痛々しい事は言うまでもないがね、
幼児にだって、幼児なりの正しい話し方があるからね。

その甲斐あってか、
ジエンコは、いつもはイイコの「ぼく」、
保育園で戦いごっこをする時は「オレ」、
ちゃんと使い分けています。

私?私はね、
外では「ワタシ」で家では「わし」ですねー。

あ、ワシの話は聞いていないですね。

英語ですね。
レイコの得意な英語は、

「MINE!」

です。

「No! 's MINE!」

と言います。




↑のCDで「It' mine!」とか、「It my ○○○」とか、
そういうセリフを結構強めに言っているので、耳に残ってるかもー。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村


スポンサーサイト



テーマ : 子供の教育
ジャンル : 学校・教育

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

sacco

Author:sacco
絵本と英語でゆるーく子育て。
やさしいおにいちゃん・ジエンコ8歳と、
おにいちゃん大好き妹・レイコ5歳。
学校図書館での経験や留学歴も、絵本子育てにお役立ち。
おにいちゃんのピアノ練習記録と妹のお絵かき教室の記事もちらほら。
長野県在住です。

最新記事
カテゴリ
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カウンター
フリーエリア
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR