FC2ブログ

--------

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2017-01-11

「げっつよーびサイヤンゲ!」「さいやんげ?」


ある小学1年生男子が絵本を音読していて、

「おれ、これ、歌える。『げっつよーび、サイヤンゲ!』」

・・・・さいやんげ?

お、おおう。

さやいんげん な?



↑の絵本の歌を歌ったんだねー。
さやいんげんがさいやんげんにみえたんだね。

sacco来週イベントで、
この、日本語の本と、

こっちの、



英語の本、
歌で読み聞かせすることになってるんだけど、
もう、
「さやいんげん」って言える気がしない。
絶対に「サイヤンゲ!」って言っちゃう。

しかも、そのたびに、

「サイヤングって誰だっけ?メジャーリーガー?」

って自分で自分にツッコむと思う。

もう、
諦めて
こっち↓の本に変更しようかな?

 

でも、曜日のお題が出てるしな。

すると、↓これ?



でも、一緒に歌える。っていうお題が出てるしな。



『はらぺこあおむし』は歌が日本語版しかないんだよなぁ。

JM先生と相談しなきゃだけど、
「普通にやってください」って言われそう。

はぁ。

何とかして、「サイヤンゲ!」を頭から追い出さなければ。

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

sacco

Author:sacco
絵本と英語でゆるーく子育て。
やさしいおにいちゃん・ジエンコ8歳と、
おにいちゃん大好き妹・レイコ5歳。
学校図書館での経験や留学歴も、絵本子育てにお役立ち。
おにいちゃんのピアノ練習記録と妹のお絵かき教室の記事もちらほら。
長野県在住です。

最新記事
カテゴリ
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カウンター
フリーエリア
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。